花光灯影浸帘栊。
蓬岛现仙翁。
瑶裾织翠,诗瞳点碧,酒脸潮红。
窦郎阴德知多少,万卷奏新功。
前庭梧竹,后园桃李,无限春风。
眼儿媚 其二 寿钱德成
译文
花灯的光影浸湿了帘子,蓬岛现出了仙翁。瑶裙织着翠鸟图案,诗人的眼睛像碧玉一样明亮,酒脸泛着潮红。窦氏的阴德有多少,万卷书都献给新功。前庭的梧桐和竹子,后园的桃李,都是无限春风。
注释
- 眼儿媚:词牌名,属于小令体裁。
- 寿钱德成:祝寿的人是钱德成。
赏析
《眼儿媚·其二》是一首祝寿词,通过描绘寿星的生活场景、服饰、气质等,表达了对主人的赞美和祝福。全词以“眼儿媚”为词牌名,采用小令形式,共四十六字。其中,“眼儿媚”是词牌名,属于小令体裁;“眼儿媚其二”则是题目,表明这是第二首《眼儿媚》。
逐句释义
- 花光灯影浸帘栊:灯光映照在窗帘上,使整个房间都显得明亮如昼。
- 蓬岛现仙翁:蓬莱岛上出现了一位仙人翁。蓬莱岛是中国神话传说中的仙岛,位于东海之中,常被用来象征仙境。
- 瑶裾织翠,诗瞳点碧:穿着瑶绿色衣裙,眼睛像碧玉一样明亮。
- 酒脸潮红:脸颊泛着红润,好像喝了酒一样。
- 窦郎阴德知多少,万卷奏新功:窦氏的恩德有多大,无法计量;万卷书都献给新功。这里的”窦郎”指寿星的朋友或家人,而“万卷奏新功”则暗示他们通过学习获得了新的成就或智慧。
- 前庭梧竹,后园桃李:前庭的梧桐和竹子,后园的桃李,都是无限的春意。这里的“前庭”和“后园”指的是寿星的家宅或庭院,而“梧桐”和“桃李”则分别代表了高耸和繁茂的景象。
- 无限春风:无尽的春风,象征着生机与活力。
整首词通过生动的场景描绘和细腻的情感抒发,表达了对主人寿星的赞美和祝福。同时,也展现了作者深厚的文学素养和审美情趣。