春正美。满眼万红千紫。
收拾群香归瓮蚁。长年花信里。
深院帘栊如水。双燕呢喃芳垒。
唾碧轻衫人送喜。梅梢新结子。
诗句释义:
春天的气息正美,满眼都是万紫千红。
把百花的香气收拾起来装在瓮里。
年复一年花儿的消息。
深院里的帘栊如水,双燕呢喃在花间筑巢。
轻衫人喜气洋洋地送来了喜讯。
梅花梢头已结出新果实。
译文:
春天的气息正美,满眼都是万紫千红。
把百花的香气收拾起来装在瓮里。
年复一年花儿的消息。
深院里的帘栊如水,双燕呢喃在花间筑巢。
轻衫人喜气洋洋地送来了喜讯。
梅花梢头已结出新果实。
注释:
- 春正美:形容春天的气息美好。
- 满眼万红千紫:形容到处都是红色的花朵和紫色的花朵,色彩丰富。
- 收拾群香归瓮蚁:把百花的香气收集起来,就像蚂蚁一样聚集在一起。
- 长年花信里:指每年都会收到关于花朵的消息,即每年都有花开的信息。
- 深院帘栊如水:形容深院中的窗帘和门户都像水一样清澈透明。
- 双燕呢喃芳垒:燕子在花间筑巢,发出呢喃的声音,好像在歌唱。
- 唾碧轻衫人送喜:穿着绿色衣服的人高兴地送来了好消息。
- 梅梢新结子:梅花树枝上新结出的果实。
赏析:
这首《谒金门》是一首描绘春天景色和人们生活情趣的词作。诗人通过对春天的描绘,表达了对美好生活的赞美和向往。同时,也通过描绘人们的生活场景,展现了人们对美好生活的追求和向往。整首词语言优美,意境深远,充满了生活气息和人情味,令人回味无穷。