小楼独上暮钟时。
红霞楼外飞。
烟中远鸟一双归。
城门灯火微。
横短吹,傍危梯。
冰轮涌海迟。
天涯幽恨有谁知。
凉风时动衣。
【诗句释义】
- 小楼独上暮钟时:在傍晚时分,一个人独自登上了小楼。
- 红霞楼外飞:窗外的红霞像鸟儿一样飞翔。
- 烟中远鸟一双归:远处的鸟儿在烟雾中一对对返回。
- 城门灯火微:城门上的灯火显得微弱。
- 横短吹,傍危梯:我横着吹短笛,靠在危楼上。
- 冰轮涌海迟:月亮像海浪一样慢慢升起。
- 天涯幽恨有谁知:我独自承受这天涯的幽怨,又有谁能理解?
- 凉风时动衣:凉爽的风吹起我的衣服。
【译文】
在一个傍晚,我独自一人登上了小楼,欣赏窗外红霞飞舞的景象。在远处可以看到一对鸟儿在烟雾中归来。城门上的灯火微弱,我正在吹奏短笛,站在危楼上。天空的月亮缓缓升起,仿佛是海水涌动一般。然而,我却独自承受这天涯的幽怨,又有谁能理解呢?此时,凉爽的风轻轻吹动着我的衣服。
【赏析】
这是一首描绘傍晚景色和内心感受的诗歌。诗人通过描绘小楼、红霞、远鸟、城关等元素,表达了自己的孤独和忧郁。同时,诗人还运用了大量的比喻和象征手法,如将晚钟比作“暮钟”,将红霞比作“鸟儿”等,使得诗歌更加生动和形象。此外,诗人还通过描绘自己的心情,如孤寂、忧郁等,使得诗歌更加富有感染力。总的来说,这首诗以其独特的艺术手法和深刻的情感表达,展现了一个诗人的内心世界。