令节标名自古闻。
今宵银汉耿无云。
难寻海上乘槎客,空诵河东乞巧文。
罗异果,炷名熏。
纫针捻线漫纷纷。
蓬莱底事回车处,暗想当年钿合分。
【注释】
令节:佳节,指七夕节。标名:命名。自古闻:自古以来都知道。今宵银汉耿无云:今晚的银河明亮,没有云层阻挡。银汉:银河,这里指牛郎织女一年一度的相会之地。耿(gěn):光明的样子。无云:没有云彩。乘槎客:指传说中的海上乘槎访仙的人,即牛郎(一说为孟光)。河东:黄河之西,这里指南方人称自己家乡为河东。乞巧文:乞求巧艺的文书或诗章。罗异果:用各种果实制成的果盘。罗:陈列。异果:奇珍异果、奇珍异果。炷(zhù)名熏:燃着香料。名:香名,即麝香。纫针:妇女穿针引线的动作。捻线:用针缝纫衣服。漫纷纷:随意纷纷。蓬莱底事:为什么要返回到蓬莱仙山?暗想当年:暗暗地想起当年的情景。钿合分:钿,镶嵌珠宝于器物上;合,古代的一种礼器;分,分别,指分离。
【赏析】
此词是作者在七夕节时所作。词人借七夕这个传说故事,抒发了自己对人生和宇宙的感慨。上片先写七夕的传说和节日气氛,再写牛郎织女的故事,最后写到自己对此事的感受。下片则通过七夕节的种种活动来表达自己的愿望。全词构思巧妙,意境深远。