蔗浆酪粉,玉壶冰醑,朝罢更闻宣赐。
去天咫尺,下拜再三,幸今有母可遗。
年年此日,共道是、月入怀中最贵。
向暑天,正风云会遇,有恁嘉瑞。
鹤冲霄,鱼得水。
一超便、直入神仙地。
植根江表,开拓两河,做得黑头公未。
骑鲸赤手,问如何、长鞭尺箠。
算向来、数王谢风流,只今管是。
瑞云浓慢 六月十一日寿罗春伯
蔗浆酪粉,玉壶冰醑,朝罢更闻宣赐。
注释:在这一天,我品尝着甜如甘蔗的饮料和白如奶酪的点心,享受着玉制的酒杯里的冰块美酒,朝散后还听到了皇帝的御旨赏赐。
去天咫尺,下拜再三,幸今有母可遗。
注释:皇帝离我如此之近,我跪拜再三感谢,庆幸现在有了母亲可以奉养。
年年此日,共道是、月入怀中最贵。
注释:每年这一天,人们都说月亮进入怀中是最珍贵的。
向暑天,正风云会遇,有恁嘉瑞。
注释:在这个炎热的夏天,正好遇到风云际会,有这样的吉祥。
鹤冲霄,鱼得水。
一超便、直入神仙地。
注释:如同鹤冲上天空,鱼儿畅游在水中一般,一跃就能达到仙人居住的地方。
植根江表,开拓两河,做得黑头公未。
注释:在江南地区扎根,开辟了两河之地,成为一方诸侯之主。
骑鲸赤手,问如何、长鞭尺箠。
算向来、数王谢风流,只今管是。
注释:骑着鲸鱼而空着手,问我为何能驾驭长鞭和尺杖,这都归功于过去的王导和谢安的风流,如今我也做到了。
赏析:这首诗是作者为罗春伯祝寿时所写,表达了作者对罗春伯的赞美之情。整首诗语言华丽,意象丰富,既有对罗春伯的赞誉,也有对其人生经历的回顾与思考。