断桥雪霁闻啼鸟。
对林花、弄晴晓。
画角吹香客愁醒,见梢头红小。
团酥剪蜡知多少。
向风前、压春倒。
江嶂人烟画图中,有短篷香绕。
滴滴金
断桥雪霁闻啼鸟。
译文:在断桥上,雪停后听到鸟儿的叫声。
注释:断桥——指西湖孤山的断桥,是西湖十景之一“雷峰夕照”的观赏点。雪霁——指下过雪后天气放晴。啼鸟——指春天来临时,小鸟的鸣叫声。
赏析:这首诗描绘了一幅冬去春来的画面,通过描写断桥上的雪和鸟儿的叫声,展示了大自然的美丽和生机。
对林花、弄晴晓。
译文:对着树林里绽放的花朵,享受着晴朗的早晨。
注释:对林花——指的是在树林中盛开的花朵。弄晴晓——指的是欣赏清晨的景色。
赏析:这首诗描绘了一幅美丽的春日景象,通过描写树林中的花朵和晴朗的早晨,表达了诗人对自然的热爱和向往。
画角吹香客愁醒,见梢头红小。
译文:听着画角的声音,香气扑鼻让人从梦中醒来,看到梢头有红色的东西。
注释:画角——古代军中用来报时的乐器,此处借指音乐。香——这里指花香或者酒香。客愁醒——客人因听到了画角声而从睡梦中醒来。梢头红小——指的是梢头上的红色东西。
赏析:这首诗描绘了一个客人听到画角声从睡梦中醒来的情景,通过描写画角声、香气和梢头红小,表达了诗人对音乐和自然的欣赏和怀念。
团酥剪蜡知多少。
译文:用团酥和剪蜡制成的蜡烛,不知道有多少。
注释:团酥——用糯米粉做成的糕点,形状圆滑如酥。剪蜡——使用剪刀剪开蜡烛的蜡皮。知多少——表示不知道具体数量是多少。
赏析:这首诗描绘了诗人对于生活用品的喜爱和珍惜,通过描写团酥和剪蜡,表达了诗人对生活的热爱和对细节的关注。
向风前、压春倒。
译文:在风中向前,像春天一般倾倒。
注释:向风前——意思是朝着风的方向前进。压春倒——意思是像春天一样充满活力和生机。
赏析:这首诗描绘了诗人面对春风时的状态,通过描写向前和倾倒的动作,表达了诗人对春天的喜爱和对生命力的追求。
江嶂人烟画图中,有短篷香绕。
译文:江边的山峦和烟雾构成了一幅画图,有短篷船在香气中飘荡。
注释:江嶂——指的是江边的山峦。人烟——指的是人群。画图——形容风景美丽如画。有短篷船——意思是有船只在江边飘荡。香绕——意思是船周围弥漫着香气。
赏析:这首诗描绘了一幅美丽的江边风光画面,通过描写江边的山峦、烟雾、船只和香气,表达了诗人对自然美景的赞美和对美好生活的向往。