落落南班间世英。
风流人物汉更生。
当时良月垂孤处，天女惊香下广庭。
鲸作量，兕为觥。
尽倾家酿祝脩龄。
校雠天禄须君辈，藜杖看陪太乙星。
注释
1 鹧鸪天：一种词牌名，此诗采用此调。
- 落落南班间世英：“落落”形容人的风采非凡，与众不同；“南班”指南方的官员或士人，这里是借指文人；“间世英”指的是在世间独树一帜的英雄人物。
- 风流人物汉更生：“风流”常用来形容有才情的人；“汉更生”可能是对某位历史上著名的文人的称呼（例如汉朝的张良、陈平等）；这里可能是指作者自比或者借指一位历史人物。
- 当时良月垂孤处：“当时”指某个特定的时刻（可能是一个节日或重要日子）；“良月”即美好的月亮；“垂孤处”意为月亮高悬于天空，孤独地照射着。
- 天女惊香下广庭：“天女”通常指神仙或天上的女子；“惊香”形容香气四溢，令人感到惊喜；“广庭”意为广大的庭院。
- 鲸作量，兕为觥：“鲸作量”形容酒杯巨大，可以容纳大量的酒液；“兕为觥”是说酒杯形状像犀牛角，用来形容酒杯精致而美丽。
- 尽倾家酿祝脩龄：“尽倾”意味着全部倒出；“家酿”指自家酿造的酒；“修龄”指希望延长寿命，享受长寿的生活。
- 校雠天禄须君辈：“校雠”意为校对、整理；“天禄”，古代指帝王的图书馆；“君辈”是对同辈者的尊称。
- 藜杖看陪太乙星：“藜杖”是一种用藜草制成的手杖，象征着简朴的生活方式；“太乙星”指北斗七星中的一颗星，也常用来比喻尊贵的地位或贤能的品质。
译文
鹧鸪天其二
我乃落落不凡之南班间世英。
风流人物汉更生。
当时良月垂孤处，天女惊香下广庭。
鲸作量，兕为觥。
尽倾家酿祝脩龄。
校雠天禄须君辈，藜杖看陪太乙星。
赏析：
这首诗通过丰富的意象和生动的形象描绘了一位文人在特定时刻的独特风貌。诗人将自己与古代的文人相提并论，展现了自己的不凡才华与志向。诗句中运用了大量的象征和比喻，如“鲸作量”、“兕为觥”，既形象生动又富有深意。整体上，诗歌语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。