长爱苕溪乍入秋，有时东去与君游。
诗笺酒盏游何处，十里荷花一叶舟。
这首诗是一首送别之作。诗人在送别友人时，先表达了对苕溪的喜爱之情，然后表达了与友人共游的期待，最后以“十里荷花一叶舟”作为送别之语，表达了对友人的祝福。
下面是我对这首诗逐句的释义：
长爱苕溪乍入秋，有时东去与君游。
长爱：一直喜欢。苕溪：指浙江苕溪，即钱塘江。秋：秋季。这里指的是秋季的苕溪，因为苕溪四季分明，秋季特别迷人。乍：突然。入秋：进入秋天。这里指的是苕溪秋季的美丽景色让人喜欢。
有时东去与君游：有时会和友人一起去苕溪游玩。与君：和您在一起的意思。游：游玩。
诗笺酒盏游何处，十里荷花一叶舟。
诗笺酒盏：指书信、酒杯等物。这里是用来形容朋友之间的亲密关系。游：游玩。何处：什么地方。十里荷花一叶舟：形容苕溪的美丽景色，有十里荷花的美景，也有一叶轻舟在水上飘荡的情景。
这首诗的译文为：“我一直很喜欢苕溪的秋季美景，有时候我会和您一起前往那里游玩。书信和酒杯是我和朋友之间亲密的象征，我们一起游玩的地方就是美丽的苕溪。这里的十里荷花如画般美丽，我们乘坐着一叶轻舟，感受着大自然的恩赐。”
这首诗通过对苕溪的描写，表达了对友人的深情厚谊，以及对友谊的珍视。同时，通过对苕溪美景的描绘，也展现了诗人对大自然的热爱和向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。