春来时,春红照我衔清杯。
老僧朴野自合道,只从一笑忘形骸。
秋时到,诗翁清瘦秋容老。
吟成兴尽可以归,一雨岩前恰初过。
劳生自适能几人,白云流水谁相亲。
黄金满屋莫使悟,悟便输他方外春。
诗句释义
1 春来时,春红照我衔清杯:这句描述春天的到来,用“春红”象征春天的生机与美丽。同时,“衔清杯”可能是指饮一杯清酒以庆祝春天的到来。
老僧朴野自合道,只从一笑忘形骸:这里赞美了老僧的生活简朴而自然,他们的生活方式和行为举止都符合道法自然的原则。而“一笑忘形骸”表达了一种超脱世俗、忘却自我的精神状态。
秋时到,诗翁清瘦秋容老:秋天到来时,诗人显得更加清瘦。这里的“诗翁”可能是指一位喜欢吟诗作赋的人,而“秋容老”则形容他的面容因岁月流逝而显得沧桑。
吟成兴尽可以归,一雨岩前恰初过:当吟诗吟到兴致已尽时,就可以回家休息。而“一雨岩前恰初过”描绘了一个下雨的场景,可能在寺庙附近的岩洞前刚刚经过。
劳生自适能几人?白云流水谁相亲:这两句表达了对超然物外生活的向往。在尘世中忙碌一生,有多少人能够找到真正适合自己的生活方式呢?而白云和流水又象征着自然界的美好与宁静,谁能与它们亲近呢?
黄金满屋莫使悟,悟便输他方外春:最后两句强调了保持简单生活的重要性。即使拥有金山银山也不要轻易被迷惑,否则就会失去内心的平静和喜悦。而“方外春”指的是超越世俗的春天,即真正的内心世界。
译文
春天来临时,我用清酒杯饮着春天的美酒;
老僧人朴实无华,他们的道行自然得天独厚;
我只欣赏一笑之间忘却一切烦恼的快乐;
到了秋天,我的诗才枯竭,只能回到家;
只有少数人能够在劳碌生活中找到乐趣;
白云流水间又有多少是与自己亲近的呢?
虽然我有满屋子的金银财宝,但也不要迷失自己;
一旦领悟了真理,就失去了那份纯真的喜悦;
真正的春天在于心灵的深处,而不是外在的富贵。
赏析
这首诗通过细腻的观察和深刻的感悟,展现了作者对自然和人生的深刻理解。春天的生机勃勃、夏天的老翁的疲惫、秋天的萧瑟、冬天的寂静,以及四季更替中的感悟,都被巧妙地融入诗歌之中。
作者通过赞美老僧的简朴生活和对自然的亲近,表达了一种远离世俗喧嚣、追求内心宁静的生活态度。而“黄金满屋莫使悟,悟便输他方外春”一句,则体现了作者对物质财富的态度。他认为真正的幸福不在于拥有多少财富,而在于能否保持内心的平静和喜悦。这种观点具有深远的意义,它提醒我们在追求物质财富的同时,不要迷失自我,要时刻保持一颗清净的心。
整首诗语言简洁明了,情感真挚动人,既表现了作者对自然和生活的热爱,也传达了一种超脱世俗、追求内心宁静的生活理念。