通道三杯太和好,已同五气谁能到。
渐造醉乡方自然,忽体杳冥如得道。
坐上一时能两忘,万缘既断非吾我。
须期有物浑成时,先自醉乡聊得耗。
若从泰定真相逢,含尽三才是怀抱。
道方丧物无闲愁,休管垂杨与芳草。
感怀偶向桃溪路,落花流水年年去。
仙家日月无古今,此景示人人不悟。
青衣为我折幽芳,待插陶巾访真侣。
笑而迎,寂而处,五行自是无寻处。
空将日月怨春风,日月乌能离得数。
但明结果自然成,到了无生无一句。
圣贤绝口自难言,愚众摇头谁可度。
青衣两畔长须后,骎骎小骏山间走。
光阴犹长渭川叟,幸有云山静中寿。
大道杯,自然斗。
天游杳杳长庚吟,天乐陶陶紫玄酒。
宛如对月成二人,九老图中有无有。
这首诗的格式是先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释。最后附上赏析。
- 通道三杯太和好,已同五气谁能到。
- 注释:通道三杯酒,味道非常好,已经达到了与自然共鸣的境界,但是谁能达到这种境界呢?
- 赏析:诗人用三杯之酒比喻自己对自然的感悟,表达了他对大自然的热爱和敬仰。同时,他也在表达自己的追求,希望能与自然融为一体,达到与自然共鸣的境界。
- 渐造醉乡方自然,忽体杳冥如得道。
- 注释:渐渐建造一个醉乡,才能找到真正的自然,突然感到一种神秘的感觉就像得到了道。
- 赏析:诗人通过对比,强调了自己对自然的探索和追求。他认为只有找到真正自然的人,才能真正体验到生活的乐趣和意义。
- 坐上一时能两忘,万缘既断非吾我。
- 注释:坐在椅子上,一时间可以忘记所有的烦恼和牵挂,一切的一切都与自己无关。
- 赏析:诗人在这里描述了他的内心世界。他认为只有放下所有的烦恼和牵挂,才能真正体验到生活的宁静和美好。
- 须期有物浑成时,先自醉乡聊得耗。
- 注释:期待有一天事物能够完全成熟的时候,首先从醉乡中解脱出来。
- 赏析:诗人在这里表达了他的人生观。他认为人生就像一场旅行,有时候需要暂时离开,才能更好地体验生活的美好。
- 若从泰定真相逢,含尽三才是怀抱。
- 注释:如果从泰定真相逢,就包含了天地万物的智慧。
- 赏析:诗人在这里表达了他对宇宙的理解。他认为宇宙就像一个大家庭,包含了所有的事物和生命,我们应该尊重和爱护这个宇宙。
- 道方丧物无闲愁,休管垂杨与芳草。
- 注释:当道失去时,万物不再有烦恼,不必去关心垂杨和芳草。
- 赏析:诗人在这里表达了他对自然的看法。他认为自然就是一个大家庭,我们应该尊重和爱护这个大家庭。
- 感怀偶向桃溪路,落花流水年年去。
- 注释:偶尔感慨地走向桃溪路,每年春天都会看到落花流水。
- 赏析:诗人在这里描绘了一幅春天的画面。他用桃花和流水来象征生命的短暂和美丽,同时也表达了他对生命的感慨和思考。
- 仙家日月无古今,此景示人人不悟。
- 注释:神仙家的日月没有古今之分,这景色让人无法理解。
- 赏析:诗人在这里表达了他对时间的感叹。他认为时间是无情的,它不会因为任何人而改变,我们应该珍惜每一个瞬间。
- 青衣为我折幽芳,待插陶巾访真侣。
- 注释:青衣姑娘为我折了一朵幽香的花,我准备用陶巾拜访真正的朋友。
- 赏析:诗人在这里表达了他的交友观念。他认为朋友应该是真心的、无私的,我们应该珍惜每一个真诚的朋友。
- 笑而迎,寂而处,五行自是无寻处。
- 注释:笑着迎接,静静地处,五行自然无处不在。
- 赏析:诗人在这里表达了他对世界的观察和感悟。他认为世界是一个大舞台,每个人都是其中的一员,我们应该尊重和理解这个世界。