相思切。触目只供愁绝。
好梦惊回清漏咽。烛残香穗结。
长恨南楼明月。只解照人离缺。
同倚朱栏飞大白。今宵风月别。

这首诗的译文是这样的：相思之情深切，触目伤怀，愁绪难绝。好梦醒来，夜漏已尽，烛影摇曳，香气袅袅，似乎还在结着未了之缘。长恨南楼明月，只能照见人离别时的缺憾。同倚朱栏，举杯饮酒，今宵月色、风光，别有一番风情。

注释如下：

  • 谒金门：这是一首词牌名，属于宋词的一种形式，通常用于表达深情厚意或者抒发感慨。
  • 其二：表示这是第二部分的内容，与第一部分相对应。
  • 相思切：形容思念之情非常深切。
  • 触目：看到眼前的景象。
  • 只供愁绝：只能让人感到忧愁。
  • 好梦惊回：美好的梦境被惊醒。
  • 清漏咽：深夜的漏壶滴答作响，时间流逝的感觉。
  • 烛残香穗结：蜡烛燃烧到尽头，余香袅袅地凝结成穗状。
  • 长恨南楼明月：长久地怨恨南方楼阁上的明月，无法欣赏其美景。
  • 只解照人离缺：只能照亮人的离别和残缺。
  • 同倚朱栏飞大白：一起靠在红色的栏杆上，喝着大碗的美酒。
  • 今宵风月别：今晚分别时，月光如风，景色宜人。

赏析：
这首词通过描写夜晚的景色和情感变化，表达了词人深深的相思之情。开头两句直接点明了主题，即“相思切”，表达了词人对远方亲人或爱人的深切思念。接下来的几句，描绘了夜晚的景象，以及梦中醒来后的心境，通过对比梦中的美好与现实的忧愁，突出了词人的悲伤和无奈。最后两句，则通过对月光、风和景的描绘，表达了词人的别离之感，同时也寄托了对未来重逢的期待。全词情感真挚，意境深远，具有很强的艺术感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。