柳还飞絮春馀几，幸有清樽可共持。
今我未眠卿莫去，古人皆饮子休辞。
这首诗是唐代诗人白居易所作，表达了他和朋友欢聚一堂、饮酒赏春的愉悦之情。
诗句解析：
- “戏留友人把酒”：这句诗的意思是说，我在这里和朋友们一起喝酒，玩得很开心，所以我留下他们继续喝。这里的“戏”字，表示轻松愉快地玩乐的意思；“把酒”则是指手持酒杯喝酒。
- “柳还飞絮春馀几”：这句诗的意思是说，春天已经过去了，柳树的飞絮还在飘荡。这里的“飞絮”是指柳树上的嫩芽，象征着春天的气息。
- “幸有清樽可共持”：这句诗的意思是说，幸好还有美酒可以一起品尝。这里的“清樽”是指清澈的美酒，代表着朋友之间的友谊。
- “今我未眠卿莫去”：这句诗的意思是说，我现在还没有睡，你也别急着回去。这里的“今我”指我，“卿”是指你的尊称。
- “古人皆饮子休辞”：这句诗的意思是说，古人都懂得饮酒的乐趣，不会因为一点小小的不适就放弃。这里的“子休”是指古代的名士陶潜，他的名言“酒能成事，故作子休辞”就是赞美饮酒的好处。
译文：
我在这个地方和朋友一起喝酒，玩得非常开心，所以我留下了他们继续喝。春天已经过去了，柳树的飞絮还在飘荡。幸好我们还有美酒可以一起品尝。现在我还没有睡，你也别急着回去。古人都懂得饮酒的乐趣，不会因为一点小小的不适就放弃。
赏析：
这首诗是白居易在和朋友相聚时写的一首咏物诗，通过描绘春天的景象，表达了他对朋友的深深怀念和对生活的热爱。诗中的“把酒”、“飞絮”、“清樽”等词语，形象生动，充满了生活气息。同时，这首诗也展现了白居易深厚的文学功底和对友情的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。