层梯叠构倚穹苍，烟雨江山见渺茫。
人是神仙来镇守，物随时节亦循良。
静铺紫翠资吟兴，时作霏微助岁穰。
岂比啼猩兼啸鬼，浪将愁恨向潇湘。
诗句释义与赏析：
- 层梯叠构倚穹苍，烟雨江山见渺茫。
- 注释：层梯、叠构指的是层层叠叠的建筑结构，倚穹苍则是指建筑高耸入云，靠近天空。烟雨江山指被烟雾和细雨笼罩的壮丽山河。渺茫意味着模糊不清，遥远而难以触及。
- 译文：层叠的楼台高耸入云，远山近水在烟雾中朦胧一片。
- 赏析：此句描绘了一幅宏伟壮丽的自然景观图，通过“烟雨”二字，增添了画面的朦胧美和诗意。表达了诗人对大自然美景的赞叹与向往。
- 人是神仙来镇守，物随时节亦循良。
- 注释：人是神仙来镇守，意指人间有超凡的人物或力量来守护。物随时节亦循良，指自然界的万物都顺应时节而生长。
- 译文：有人如同神仙般守护此地，万物也顺应时节自然生长。
- 赏析：此句反映了诗人对人间秩序井然、和谐自然的赞美之情。通过对“神仙”和“良”的运用，增强了语言的庄重感和神圣色彩。
- 静铺紫翠资吟兴，时作霏微助岁穰。
- 注释：静铺紫翠指安静地铺设紫色和翠绿色，资吟兴则是指为吟诗提供了灵感。时作霏微助岁穰指时而飘洒的细雨有助于农作物的生长。
- 译文：安静地铺设着紫色和翠绿色的景致，为吟诗提供了灵感。时而飘洒的细雨有助于农作物的生长。
- 赏析：此句描绘了自然美景与农业生产之间的密切关系，通过“静铺紫翠”和“时作霏微”，营造了一种宁静而美好的氛围，同时也暗示了自然对人类社会的重要性。
- 岂比啼猩兼啸鬼，浪将愁恨向潇湘。
- 注释：比啼猩兼啸鬼比喻歌声或声音像哭泣的猩猩和哀嚎的鬼魂一样令人不安。浪将愁恨向潇湘指把忧愁和恨怨带到遥远的潇湘之地。
- 译文：怎么能相比那些像哭泣的猩猩和哀嚎的鬼魂那样令人不安的声音呢？我把这些忧愁和怨恨带到那遥远的潇湘之地。
- 赏析：此句表达了诗人对某种不悦声音的反感和排斥，同时也展现了诗人的情感深度和广阔胸襟。通过将愁恨投射到遥远的地方，体现了诗人对美好事物的向往和珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。