容貌天黥二十年,刳肠一洗怅无缘。
祇今纵使逢医缓,却顾霜毛已飒然。
【注释】
①天黥:天生的红痣。②刳肠:剖开肚子。③医缓:即“吴广”,西汉人,曾因犯法被囚禁,后为狱吏所杀。④霜毛:比喻衰老的头发。飒然:指风吹树叶沙沙作响的声音。
译文
二十年来我容貌像天黥一样,剖腹洗心却无悔意。即使现在遇到良医也无用,回首已是白发苍苍,风中萧瑟。
赏析
《谢荐医》是唐代诗人李商隐的诗作。此诗表达了诗人对生命无常和人生坎坷的感慨。全诗语言朴实,情感真挚。
容貌天黥二十年,刳肠一洗怅无缘。
祇今纵使逢医缓,却顾霜毛已飒然。
【注释】
①天黥:天生的红痣。②刳肠:剖开肚子。③医缓:即“吴广”,西汉人,曾因犯法被囚禁,后为狱吏所杀。④霜毛:比喻衰老的头发。飒然:指风吹树叶沙沙作响的声音。
译文
二十年来我容貌像天黥一样,剖腹洗心却无悔意。即使现在遇到良医也无用,回首已是白发苍苍,风中萧瑟。
赏析
《谢荐医》是唐代诗人李商隐的诗作。此诗表达了诗人对生命无常和人生坎坷的感慨。全诗语言朴实,情感真挚。
【解析】 本题考查鉴赏诗歌的内容、语言和表达技巧及思想情感的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题要求“逐句释义”,然后结合具体的诗句分析内容主旨。 “大化赋群有,脩短亦天只。”大意是:大千世界万物皆有,长短也由自然而定。注释:大化,这里指宇宙万物;修短,这里指事物的长短;天只,这里指自然。赏析:诗人以宇宙万物为对象进行描写,指出了事物都有生有死,有长有短的客观规律。 “彭殇谁得失
【诗句释义】 日晏炊烟冷屋山,典书籴米奉慈颜。 日色已晚,炊烟在屋山之上飘动,我正在为母亲煮饭。 祇今童稚便安养,一饱谁知有许艰。 如今我的孩子们都已成家,生活无忧,而我却只能吃不饱肚子。 【译文】 太阳已经落山,炊烟在山上飘散着。我在给母亲做饭,买了米来换钱。如今的我已经没有儿女需要养活,而我只能忍受饥饿。 【注释】 ①九首:本篇是杜甫《挽恭靖使君房六章》中的第二首。房琯(kāng),字次律
译文 先帝龙飞第一春,霜袍济济对严宸。 赏析 这句诗描绘了先帝在即位之初的辉煌岁月,身着霜色的官袍,显得威武庄严,与朝廷重臣严长并肩而立。"霜袍"和"严长"这两个词汇形象地描绘出了当时的政治环境和人物形象,表达了作者对于那个时代的怀念之情。"济济"一词则用来形容众多贤臣聚集的情景,突出了朝堂的繁荣和国家的强盛。通过这两句诗,诗人传达出自己对于先帝时期政治清明、国家昌盛的感慨和敬意。
【注释】 1. 挽京口使君丰郎中:是杜甫对当时任京口(今江苏省镇江市)节度使的丰道人所作的挽诗。丰道人字丰叔,是杜甫的朋友。 2. 残胡失驭走群雄:指唐朝末年,中原地区被藩镇割据,北方少数民族也纷纷起兵反抗朝廷。 3. 河洛祇今修旧贡:指唐僖宗中和元年以后,中原地区又恢复了和平,百姓们开始交纳赋税了。 4. 凌烟端合首群公:凌烟阁,唐太宗李世民为纪念开国功臣而建的画室;公,指大臣。 【赏析】
怀茅山寄句容江大夫 昔日拜访三茅君,步履艰难攀登攀。 此时秋意已高远,清爽空气笼罩千山。 三座山峰聚神秀,突兀挺立超尘寰。 世变抵达狂秦时,风俗如同蛮族乱。 言语在口不敢说,默默无语心生嫌。 咸阳贵公卿,高门拥旗幡。 牵犬上蔡门,回首涕空潸。 积骸草木腥,流血川原殷。 所以三君子,决然离开草莽间。 不以寸草荣我身,换得白日闲适安。 徘徊于此山巅上,放荡紫翠间。 数尽时光终有归,山川空旷水潺潺。
【诗句释义】: 这首诗是作者与朋友李果州共同游览茅山时所作,描述了诗人在茅山的所见所感。 【译文】: 我家在荆溪东边,矮屋八九间。 石田人不耕,自占水一湾。 十年去城市,乐此清昼闲。 饱闻西州英,奥学窥孔颜。 见贤岂无时,冰开水潺潺。 朅来洁齐俟,一语开冥顽。 锦机神所秘,启示不吾悭。 追随妙高台,勇往不作艰。 蹇步驱弗前,逸驾杳难攀。 惆怅默无言,诗卷惭空还。 三茅在何许,天末耸髻鬟。
【诗句释义】 峨峨三茅峰,秀出云雨上。 疑有避世士,卜筑便幽旷。 “三茅峰”,指浙江绍兴的三座山峰(茅山、会稽山、天台山)。“秀出云雨上”,形容三茅峰高耸入云,云雾缭绕。“疑”是“似乎”、“好像”的意思,“避世士”指的是隐居不仕的人。“卜筑”,即建造居所。这里指隐居者选择了茅山作为他的住所。“幽旷”,意为幽静宽敞。“兰佩拂千障”,意思是兰花佩饰拂过了一千堵墙。“兰佩”
注释: 踏遍山崖与水边,要教人民安居乐业。 如今桐汭的百姓还生活在那里,而南昌尉已经仙逝了。 赏析: 《挽恭靖司法兄九首》是北宋文学家苏东坡创作的一组悼念其兄苏辙的七言律诗。全诗以“踏遍山崖与水边”开篇,表达了作者对兄长生前的怀念之情;“要教人民安居乐业”则表达了对兄长生前为民解忧、造福百姓的敬仰;最后两句则是对兄长仙逝的哀思之情。整首诗情感真挚、深沉,充满了对亲人的思念和对民生的关注
【注释】 东禅百韵:一首描写农事、官吏和人民生活的诗。 催归走童隶,欲去仍复却:指官府催促农民赶快回去耕种田地。 顾瞻忽有念,郁悒忘谐谑:看着眼前的景象,心中忽然涌起一股忧郁之感,以至于忘记了欢乐的嬉戏。 凿井成先志,结甃石凿凿:指建造房屋时,先用石头垒墙基。 危亭俯逵道,栋宇更旁拓:指修建一座亭子,可以俯瞰宽阔的大道。 北牖瞰清渠,西轩粲花药:指窗前可以看到清澈的渠道和摆放着鲜花的药圃。
以下是对这首诗的逐句释义和翻译,同时附有必要的关键词注释: 诗句释义与译文 第一句 - 七泽波涛:描述广阔的湖泊或水域。 - 笔下吞:比喻笔力雄健,如巨浪般汹涌澎湃。 - 相逢晓日上天门:指在朝阳初升时相遇,如同登上了天门一样。 第二句 - 今:表示现在、当下的情况或处境。 - 出处难同调:指现在的处境与过去不同,难以找到相同的节奏或道路。 - 惭愧高轩几访存:意为感到惭愧
以下是对这首诗的逐句释义及其注释: 鶗鴂潜消百草芳,清芬散逐楚风扬。 - 注释:鶗鴂是杜鹃鸟的别称,这里指杜鹃鸟在春季鸣叫,预示着万物生长的季节到来。"百草芳"指的是春天草木茂盛的景象。"清芬"形容花朵的香气清新迷人。"散逐楚风扬"表示这股清香伴随着楚地(古代楚国地区)的风气四处传播。 - 赏析:首句描绘了春天万物复苏、生机盎然的景象
结根于嵓谷(山间小盆地)而谢群芳,感谢那和煦的东风为我高扬。 骚客毋烦赋纫佩(指不要为佩戴香囊之类的东西而烦恼),省郎行矣趣含香(省去你我之烦恼)。 注释:嵓谷——山间小盆地。谢群芳——谢除百花。光风——这里借指和暖的春风。纫佩——佩戴香囊等饰物。省郎——指不须为佩戴饰物而烦恼
诗句翻译 } “水边舟子竞招招,陌上车尘晚更嚣。” —— 这句诗描述的是水边的船上小贩们忙碌地招揽生意,而路上的车马喧嚣声不断。这里的“舟子”指的是水上的小贩,他们为了生计在水边摆摊,竞争激烈。而“陌上车尘”则描绘了城市中车马往来,尘土飞扬的景象。 “祇有幽人无箇事,藕花深处弄轻桡。” —— 这里“幽人”指的是隐居的人,他们远离世俗的喧嚣,过着宁静的生活。他们没有太多事情需要处理
【解析】 本题考查考生对诗歌的赏析能力。 【注释】 ①柔条:柳枝。折赠君:折下一枝送给你。②分占万家春:分别享受春天的美好。③五柳门:指作者的住所。④三槐堂:指作者的居所。⑤人:这里泛指主人。 【赏析】 这是一首七律,写于诗人隐居期间。前两句写折柳赠友人,后两句写自己居处环境。“惜”字点明送别时的情景,突出了诗人与友人之间的深厚感情;第三句用典,表明诗人的高雅情趣;第四句以景结情
【注】环绿斋:即翠竹环绕的书房。 子登侄环绿斋 竹树回环一亩宫,红尘不到绿阴浓。 堆前祇有书千卷,善后悬知禄万钟。 注释: 环绿斋:指环绕着绿竹的书房。绿阴:青翠茂盛的树木。 回环:曲折环绕。宫,宫殿。 红尘:世俗的红尘。 堆前:书桌前。 祇有:只有,只有这些。 善后:指子孙能为官,有好前程。悬知:预料。 赏析: 这首诗是诗人对侄儿环绿斋的题咏。诗的前两句写景,后两句写人。前两句以竹树作比喻