清源无诸邦,力弱臣秣陵。
间道遣进表,九门望日旌。
愿齿邹与郳,自达天子庭。
四邻雕霸业,国除洗天兵。
皇灵畅遐外,蜑俗迩声明。
归其所隶州,乞身奉朝请。
帝命得陪祀,汤沐在王城。
从兹附庸毕,歌以颂河清。
清源国,位于今福建省境内,是古代的一个诸侯国。力弱臣秣陵,秣陵,即秣陵江,是古长江的一个重要支流。这里以“力弱”形容清源国的地理位置和实力,暗示其在当时的局势中显得相对弱势。
间道遣进表,九门望日旌。这句诗表达了清源国派遣使者上奏国家大事,希望获得国家的庇护和支持。九门望日旌,指在城门悬挂旌旗,用以表示对国家的忠诚和期待。
愿齿邹与郳,自达天子庭。这里提到了清源国的使者希望被接纳为邹、郳等国的后裔,从而能够直接进入天子的朝廷,表达对国家政权的支持和向往。
四邻雕霸业,国除洗天兵。这里的“四邻”是指周围的国家,清源国希望通过自己的努力,为国家带来繁荣昌盛的霸业。同时,也希望能够消除国家的战乱,恢复和平。
皇灵畅遐外,蜑俗迩声明。这句话表明清源国希望皇帝的精神和声誉能够远播四海,使得周边的少数民族也能受到尊重和认可。同时,也期望清源国的风俗能够得到推广和发扬。
归其所隶州,乞身奉朝请。清源国的使者希望回到自己隶属的州郡,在那里接受朝拜,向皇帝请求恩赐。这是一种臣服于皇帝的表现,同时也体现了清源国对国家的忠诚和敬畏。
帝命得陪祀,汤沐在王城。这里的“陪祀”指的是陪祭,清源国的使者得到了皇帝的允许,可以在王城进行祭祀活动。这既是对清源国的一种荣誉,也是对其贡献的一种肯定。同时,这也意味着清源国在国家的政治地位中获得了提升。
歌以颂河清。最后一句表达了清源国从此结束了附属的地位,可以自由地歌诵赞美国家和人民的美好景象。这里的“河清”指的是黄河的河水清澈如镜,象征着国家的清明和繁荣。