此夕何清旷,新秋乍夺炎。
凉飙来似旧,熏暑逝如潜。
露重翻香芰,疏云点素蟾。
放怀殊不寤,箕斗转前檐。
注释:
此夕何清旷,新秋乍夺炎。
凉飙来似旧,熏暑逝如潜。
露重翻香芰,疏云点素蟾。
放怀殊不寤,箕斗转前檐。
译文:
今晚多么清幽宁静啊,刚入秋的天气突然变得炎热。
凉爽的风带着旧日的气息吹来,炎热的暑气像水一样悄然逝去。
露珠打湿了芳香的菱角,稀疏的云朵映照着月亮和星星。
我敞开胸怀却无法入睡,抬头看到北斗七星已经转到屋檐。
赏析:
《秋夕二首》是唐代诗人刘言史的组诗作品。这两首诗描绘的是秋天夜晚的景象。第一首写新秋之夜的景色,第二首写秋夜的情趣。全诗以“清”字为主,以景传情,表达了诗人对美好自然景色的热爱之情。