德星光照斗牛野,我亦沙鸥尾凤鸾。
聚首自怜我辈在,画眉莫与世人看。
正平幸作忘年好,灵运那知入社难。
明日回头别群玉,乱山何处兀孤鞍。
【注释】
1.德星:指北斗七星中的一颗星。斗,北斗。牛宿和斗宿是中国古代对星座的称呼。
2.次山馆中诸客:诗人在山馆中聚集了许多宾客。次,这里指馆舍。
3.沙鸥尾凤鸾:比喻自己的才德如沙鸥般平凡,而才能高超,像凤鸾那样高贵。凤鸾,凤凰与鸾鸟。
4.画眉莫与世人看:意思是不要把自己比作画眉,也不要让世人来欣赏你。画眉,比喻有才德的人。
5.正平:指谢灵运,字正始。
6.灵运:指谢灵运,字灵运。
7.入社难:指参加宴会、聚会等社交活动很难。
8.群玉:这里指谢灵运等人。
9.兀孤鞍:形容旅途孤单寂寞,形影相吊。兀,孤独的样子;孤,单。鞍,鞍马。
【赏析】
这是一首酬答诗,酬答的对象是谢灵运和他在山馆中的诸宾客。诗中表达了诗人与友人相聚时的欢乐心情,也流露出离别时依依不舍的感情。
第一句“德星光照斗牛野”,写自己所处的环境。“德星”,即指天上的北斗七星中的一颗星,象征道德高尚的人。“斗牛”,指天上的牛郎星和织女星,这里代指天空。“野”,指广阔的天地之间,即大自然。这句的意思是说,自己处在一个充满道德风尚的环境里,如同北斗星一样照耀着广阔的天空。“我亦沙鸥尾凤鸾。”这一句的意思是说自己就像沙鸥一样自由,像凤皇一样尊贵。沙鸥、凤皇都是喻指自己。这句既表达了自己对这种环境的热爱,又表示了对自己才华被埋没的感慨。
第二句“聚首自怜我辈在”,写自己在山馆中的聚会。“自怜”,就是自爱的意思。“我辈”指作者自己以及在座的宾客。这句话的意思是说,聚在一起的时候,我不禁感到惋惜和怜惜,因为我们都是如此的平凡啊。
第三句“画眉莫与世人看”,意思是不要把自己比作画眉,也不要让世人来欣赏你。“画眉”,比喻有才德的人。这句既是对自己谦虚自抑的表达,也是对自己不被赏识的无奈的诉说。
第四句“正平幸作忘年好”,意思是说谢灵运能够和我成为忘年交,真是我的幸运。“正平”,指谢灵运。“忘年好”,指年龄不同而志趣相投的交情。这句的意思是说,能够得到和谢灵运这样的大文豪的交往,是我的荣幸。
第五句“灵运那知入社难?”意思是说谢灵运怎么会了解参加宴会、聚会是多么困难的呢?“灵运”,指谢灵运。这句的意思是说谢灵运怎么能了解参加宴会、聚会是多么困难的事情呢。
最后一句“明日回头别群玉,乱山何处兀孤鞍。”意思是说明天一别就要离开大家了,不知道到哪里去找可以安身的地方。“群玉”,指谢灵运等人。这句的意思是说要离开他们了,不知道到哪里去找可以安身的地方。“兀孤鞍”意思是说不知道到哪里去找一个可以安身的地方。整首诗表达了诗人与朋友们在山馆中共度的欢乐时光,同时也流露出诗人离别时的依依不舍之情。