六月茫茫天昼昏,泾清渭浊不须分。
安能夜踏文城雪,只合朝看太华云。
异日亲曾拜黄石,他年应有好玄文。
人间无着掀髯处,天姥峰头一唤君。
【译文】
六月漫漫天昏地暗,泾渭分明不须分。
怎能夜踏文城雪地,只合朝看太华云。
异日亲曾拜黄石公,他年应有好文章。
世间没有展髯之处,天姥峰头一呼唤你。
【注释】
- 六月:农历六月,即初夏时节,天气炎热。
- 茫茫:无边无际的样子。
- 泾清渭浊:指泾水清澈,渭水浑浊。比喻事物有优劣之分。
- 文城:古称华山,又称太华山,在今陕西渭南县北,为秦岭山脉西段的一个支脉,主峰高1997米,为我国五岳之一。
- 太华云:指的是华山的云海。
- 黄石公:传说中的人物,汉初张良的老师。
- 玄文:这里指的是优美的文字。
- 着:通“著”,指显露、显现的意思。
- 掀髯:形容豪放的样子。
- 天姥峰头:指天姥山顶峰,传说是神仙居住的地方。
【赏析】
这首诗以写景起兴,描绘了六月的炎炎烈日和泾渭分明的自然景观,表现了诗人对大自然的热爱之情。接着,诗人以“安能夜踏文城雪”一句,表达了自己对于夜晚赏雪的渴望,同时也透露出他对美好事物的追求。最后,诗人以“天姥峰头一唤君”一句,表达了他对远方友人的思念之情,同时也寄寓了他对美好生活的向往。整首诗语言简洁明快,意境深远,既展现了作者对自然景色的热爱,也表达了他对美好生活的向往和追求。