四月二十五,久晴忽尔雨。
竺士大仙心,东西密相付。
这个犹是时节因缘,未是衲僧门下消息。
北山老大虫,咬杀南山虎。

【注释】:

四月二十五,久晴忽尔雨。

竺士大仙心,东西密相付。

这个犹是时节因缘,未是衲僧门下消息。

北山老大虫,咬杀南山虎。

译文:

四月二十五日,久旱突然大雨。

这竺士大仙的心,在东西间秘密交付。

这还不是禅宗的法门,还没有进入禅者心中的消息。

北山的大老虫,咬死了南山的虎。

赏析:

这首诗是一首偈颂,其内容大意是这样的:四月二十五日,天空久旱忽然下雨。这位名叫竺士大仙的人,他的心思深沉而隐秘,他在东西之间秘密地交托了一些东西。然而这些还只是季节的因缘,还未成为禅宗的法门,尚未成为禅者心中的真意。就像北山的大老虫咬死了南山的虎。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。