世上名犹在，闲情岂足悲。
自怜吟日少，唯恨识君迟。
兰阁人亡后，寒林月上时。
十年青史梦，只有老天知。
这首诗是唐代诗人李商隐的作品。下面是逐句的译文和注释：
挽芸居秘校
世上名犹在，闲情岂足悲。
自怜吟日少，唯恨识君迟。
兰阁人亡后，寒林月上时。
十年青史梦，只有老天知。
注释：
- 挽芸居秘校：这是一首悼念朋友的诗，其中“芸居”可能指的是一个名叫“芸”的人，而“秘校”则可能是一个官职或职位的名称。这里的“秘校”应该是指作者的朋友或者同僚。
- 世上名犹在：意思是虽然世人已经忘记了他的名字，但他的影响力仍然存在。
- 闲情岂足悲：意思是说，即使失去了世俗的名利，内心的平静和满足也是值得珍惜的。
- 自怜吟日少：意思是自己因为闲暇的时光有限而感到遗憾。
- 唯恨识君迟：意思是只恨自己认识朋友晚了。
- 兰阁人亡后：兰阁可能是一个雅致的地方，人亡后意味着这个地方的主人已经去世了。
- 寒林月上时：寒林可能指的是寒冷的树林，月上时意味着月亮升起来了。这两句可能是形容一种孤寂、冷清的氛围。
- 青史梦：青史通常指的是史书，梦见自己在历史的长河中留下了痕迹，但这种痕迹并不长久。
- 只有老天知：意思是只有上天知道真相。这可能暗示着对世事变迁的无奈和感慨。
赏析：
这首诗表达了诗人对一位已故友人的深切怀念之情。诗人通过对时光流逝、友情消逝的感慨，以及对历史变迁的无奈，传达了对逝去生命的尊重和对未来的期许。诗中的意象和情感都体现了李商隐特有的艺术风格和深刻的人文关怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。