十里湖边路,垂杨映马蹄。
水光平野阔,山影绕楼低。
夜雨生青草,春风湿紫泥。
兴来无限意,同此片时题。
春日同友人游湖上
十里湖边路,垂杨映马蹄。
水光平野阔,山影绕楼低。
夜雨生青草,春风湿紫泥。
兴来无限意,同此片时题。
译文:
在湖畔漫步的景色令人愉悦,垂柳倒映在马蹄上。
水面与天空连成一线,宽阔的平原映入眼帘。
远处山峦的影子随着楼阁而起伏。
夜里细雨打湿了青草,春风吹拂着泥土的气息。
兴致来了,便尽情地写诗作画,留下美好的记忆。
注释:
- 十里湖边路 - 描述诗人沿着湖边的路行走的情景。
- 垂杨映马蹄 - 垂柳的枝条随风轻轻摇曳,仿佛在映照马儿的蹄声。
- 水光平野阔 - 湖水与天空相接,视野开阔,给人一种宁静的感觉。
- 山影绕楼低 - 远处的山峦影子随着楼阁而弯曲、起伏,形成一幅美丽的画面。
- 夜雨生青草 - 夜晚的雨水滋润了草地,使得青草更加生机勃勃。
- 春风湿紫泥 - 春天的风轻轻地吹拂着泥土,使得紫色的泥土散发出一种清新的气息。
- 兴来无限意 - 当诗人心情愉快时,他会产生无尽的创作灵感。
- 同此片时题 - 在这美好的时光里,诗人和朋友们一起写下了许多美妙的诗句。
赏析:
这首诗描绘了春日与友人一同游湖的愉快情景。诗人通过丰富的意象和细腻的描写,将湖边的美景和友人的心情完美地结合在一起。诗中运用了比喻、拟人等修辞手法,使诗歌更加生动形象。同时,诗人还巧妙地运用了一些关键词汇,如“水光”、“山影”、“夜雨”等,增强了诗歌的表现力。整体而言,这首诗展现了诗人与友人之间深厚的友谊和对美好生活的向往,具有很高的艺术价值。