云门一曲，调高千古。
子细推穷，从来无谱。
此曲只应天上有，大士得来无本据。
今日当阳分付，新年诸路化主。
在处富有知音，遇著知音举似。
举似则不无，且道是何曲调，腊月二十五。
诗句释义
1 云门一曲：指《云门寺》这一曲。
调高千古：意味着这首曲子的旋律非常高超，影响深远。
子细推穷：仔细推敲，彻底研究。
从来无谱：从古至今都没有谱曲记录。
此曲只应天上有：这首曲子只能存在于天上，非常珍贵，难以得到真实的谱曲信息。
大士得来无本据：佛家称观音菩萨，此处指的是佛祖或大士得到了这部曲谱，但并没有具体的依据。
今日当阳分付：今天要把这曲谱传授给别人或在众人面前展示。
新年诸路化主：新年期间，作为佛教传播者的角色。
在处富有知音：无论在哪里，都有理解并欣赏这部曲子的人。
遇著知音举似：遇到了懂得欣赏这首曲子的人，就告诉他这首曲子的内容。
举似则不无：如果遇到真正懂得欣赏这首曲子的人，就会告诉他。
且道是何曲调：暂且说一下这是一首什么曲子。
腊月二十五：农历十二月二十五日。
译文与注释
这首诗描述了一部非常稀有且珍贵的乐曲，它的旋律优美，影响深远，却无法找到任何谱曲记录。它被认为是来自天堂的宝物，被佛祖或大士所拥有，但没有确切的谱曲证据。今天，它将在新的一年里通过各种途径传播给大众。无论在何处，总有能理解和欣赏这首曲子的人出现，当他们遇到懂行的人时，便会将这首曲子的内容告诉他们。至于这首歌的具体内容，暂时还无法知晓。最后指出了创作这首歌的具体时间——农历十二月二十五日。
赏析
这首诗以简洁明了的语言，描绘了《云门寺》这首歌曲的独特魅力。它的旋律优美，影响深远，却无法找到任何谱曲记录。它被认为是来自天堂的宝物，被佛祖或大士所拥有，但没有确切的谱曲证据。今天，它将在新的一年里通过各种途径传播给大众。无论在何处，总有能理解和欣赏这首曲子的人出现，当他们遇到懂行的人时，便会将这首曲子的内容告诉他们。至于这首歌的具体内容，暂时还无法知晓。最后指出了创作这首歌的具体时间——农历十二月二十五日。这首诗通过描绘《云门寺》的传奇经历，赞美了音乐的魅力及其在不同文化背景下的传播。