莫嫌人不买，人亦爱苍翠。
却是岁寒根，难种尘埃地。
且归栽涧底，映水成嘉致。
他年苟合拱，采取不我弃。
天子建明堂，此为栋梁备。
【注释】：
- 莫嫌人不买：不要嫌弃别人不购买。
- 岁寒根：指松树在冬天依然保持青翠的生命力。
- 难种尘埃地：松树生长的环境要求高，不容易在尘土飞扬的地方生长。
- 且归栽涧底：暂且把松树种在山涧底部。
- 映水成嘉致：松树在水中映出美丽的景色。
- 他年苟合拱：将来如果遇到合适的机会，就会得到重用。
- 采取不我弃：被采用时不会抛弃我。
- 天子建明堂：天子修建宏伟的殿堂。
- 此为栋梁备：这是作为栋梁之才的准备。
【译文】：
不要认为别人不买你的松树，别人也很欣赏它的青翠。
它需要的是冬天仍然保持生机的环境，不是尘土飞扬的地方。
把它种在山涧底部，让它在水中映出美丽的景色。
将来如果遇到合适的机会，就会得到重用。
被采用时不会抛弃我，而是把我当作栋梁之才来培养。
【赏析】：
这首诗是一幅描绘松树生命力和价值的画面。诗人通过描述松树的特点、生长环境以及人们对于松树的需求，表达了对松树的喜爱和赞美之情。诗中的“岁寒根”和“尘埃地”等词语，形象地描绘了松树在恶劣环境下依然坚韧不拔的品质。同时，诗人也通过“却”“且”等词语，暗示了松树的价值并非只在于其外表的美丽，而更在于其内在的坚韧和生命力。最后，诗人通过对松树在未来可能获得重用的期待，表达了对其价值的肯定和对未来的憧憬。整首诗意境深远，语言简洁明了，具有很强的感染力和启示意义。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。