白鸥定怪盟事寒,杖藜投社不多难。
苇风华雪秋著岸,船月蓬霜夜转滩。
丘壑身心徒役梦,江湖臭味赋游般。
它时衣外传来物,唤得回头倒刹竿。
诗句解释与赏析:
- 白鸥定怪盟事寒,杖藜投社不多难。
- “白鸥”象征自由自在的游子。
- “定怪盟事寒”可能指在寒冷的环境中坚守某种信念或约定(如政治、友情等)。
- “杖藜投社”指的是向朋友展示自己对某些事物的坚持和执着(“藜”是一种常用于拐杖的材料)。
- 苇风华雪秋著岸,船月蓬霜夜转滩。
- “苇风华雪秋著岸”形容秋天的景色,风吹芦苇,雪花飘落,覆盖了岸边。
- “船月蓬霜夜转滩”描绘了夜晚行船时的景象,月光照耀着小船和飘散的霜花,伴随着滩头急转。
- 丘壑身心徒役梦,江湖臭味赋游般。
- “丘壑身心”意指在山水之中寻找心灵上的慰藉。
- “江湖臭味”比喻人因环境而变化,可能指随波逐流或适应环境。
- “赋游般”可能是描述一种漂泊不定的生活态度或行为方式。
- 它时衣外传来物,唤得回头倒刹竿。
- “它时”暗示未来或将来。
- “衣外传来物”可能表示外界的事物或信息。
- “唤得回头倒刹竿”形容被外界事物所触动,改变了原来的决定或行动。
译文
- 白鸥定怪盟事寒,杖藜投社不多难。
- 苇风华雪秋著岸,船月蓬霜夜转滩。
- 丘壑身心徒役梦,江湖臭味赋游般。
- 它时衣外传来物,唤得回头倒刹竿。
赏析
这首诗通过生动的自然景象和丰富的意象,表达了诗人对人生、友情、自然和生活的深刻感悟。诗中既有对自由和坚定信念的追求,也有对现实生活和社会现象的反思。通过对比和转折,诗人展现了人生的复杂性和多样性,同时也表达了对理想和现实的矛盾冲突。整首诗语言简练,意境深远,富有哲理性,给人以深刻的思考和启示。