曲木床头,心空默游。
沙寒黄苇雪,风细白蘋秋。
静可久兮山瘠树老,动无羁兮云行水流。

诗句释义与译文

  1. 曲木床头,心空默游。
  • 注释:“曲木”指的是弯曲的木头制成的床头或者床架,“心空”表示心境清静无杂念,“默游”则指在安静中自由地漫游或思考。
  • 译文:弯曲的床头,内心宁静地漫游。
  1. 沙寒黄苇雪,风细白蘋秋。
  • 注释:这里的“沙、黄苇、雪”描述的是自然环境中的沙漠、黄色的芦苇和飘落的雪花,而“白蘋”可能是指白色的芦苇。“风细”指的是风非常细腻温柔。
  • 译文:沙滩上的芦苇覆盖着白雪,微风轻轻地吹过。
  1. 静可久兮山瘠树老,动无羁兮云行水流。
  • 注释:这里的“静可久兮山瘠树老”表达了一种静态的美,即长时间的静止和荒凉的山景或树木,暗示了一种孤独或沉思的状态。而“动无羁兮云行水流”则是描绘了动态的自然景象,云彩自由地流动,水流也不受束缚地流淌。
  • 译文:静谧可以让人久久沉醉于山间的荒芜和树木苍老的景象,而在动态中,云朵和流水展现出它们的自由和不羁。

赏析
这首诗通过对自然景物的描述,展现了诗人内心的平静和对自然的深刻感悟。通过“曲木床头,心空默游”两句,诗人表达了自己内心的宁静和对外界的超脱,以及在静谧中寻找心灵的慰藉。接下来的诗句,通过描绘大自然中的细节,如“沙寒黄苇雪”、“风细白蘋秋”,进一步营造出一种寂静和冷清的氛围,同时也表达了诗人对这种状态的欣赏和享受。最后两句,则转向了对动态世界的描绘,通过“云行水流”展现了自然界的活力和自由,与前面的静谧形成鲜明对比,进一步增强了诗的主题——无论是静态还是动态,大自然都是那么地美丽和令人敬畏。整体上,这首诗通过对自然美景的精细刻画,传达了诗人对生活的深度思考和对自然的崇高敬意。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。