洗肠换骨老芭蕉,拄杖拈来价转高。
卖与买人人不买,翻令平地起波涛。
这首诗的原文如下:
颂古十首 其九
洗肠换骨老芭蕉,拄杖拈来价转高。
卖与买人人不买,翻令平地起波涛。
下面是诗句和译文:
颂古十首 其九 - 这是第十首关于古代人物的诗歌,题目“颂古十首”表明这是一组赞颂古代人物的作品。此诗第九首是其中之一,表达了对一位老者的赞美。
洗肠换骨老芭蕉 - 这个成语用来形容一个人经历了深刻的变化,就像洗掉了内脏中的粪便,换上了新鲜的筋骨。在这里,它被用来比喻这位老者虽然年岁已高,但心态依旧年轻,有着旺盛的活力和热情。
拄杖拈来价转高 - 这句话描述了老者使用拐杖的情景,以及他对此的态度。他不仅没有因为年纪大而感到自卑或放弃,反而更加珍惜自己所拥有的一切,包括自己的价值。
卖与买人人不买 - 这句表达了一个观点,即即使有人想要购买老者的东西,他也不一定愿意出售。这是因为他认为这些东西是他生活经验、智慧和经验的结晶,是他个人价值的体现,不是任何人都可以轻易获得的。
翻令平地起波涛 - 最后一句意味着这样的行为(指老者的行为)在社会上引起了巨大的反响,甚至可能引发了一系列的变化或者影响。这里的“波涛”象征着社会的巨大变化,而“翻令平地起波涛”则表示这种变化是如此巨大,以至于它改变了整个局面。
赏析:
这首诗通过对一个老者的描述,展示了他的智慧、经验和态度。他用“洗肠换骨老芭蕉”这一形象的比喻,赞扬了老者的坚韧和不屈的精神。通过“拄杖拈来价转高”,诗人强调了老者的价值观念和生活态度,认为他的生活经验和智慧是无价之宝。最后一句“翻令平地起波涛”则暗示了这样的行为可能会引发社会的广泛影响,使得社会发生深刻的变化。这首诗语言简练,寓意深远,是对老者生活态度的一种肯定和赞美。