项短耳聩,千妖百怪。
如是三十年,续东山正脉。
我也错商量,三拜一炉香,一任傍人说短长。
诗句释义:
- 项短耳聩,千妖百怪
- 解释:“项短”可能是指诗人的名字或特征,“耳聩”意为听觉不好。这里形容诗人的耳朵不灵敏,听不清楚。“千妖百怪”形容事物繁多、奇异。
- 如是三十年
- 解释:表示诗人已经活了很长时间,大约三十年的时间。
- 续东山正脉
- 解释:这里的“东山”通常指东晋时期著名的诗人谢安,他的家族与东山有深厚的渊源。“正脉”意味着正统、纯正的血脉。整句诗的意思是说,诗人在长期的生活中,努力维持和发扬自己的艺术传统和道德观念。
- 我也错商量
- 解释:“错商量”可能是对某种选择或决策的否定,表达出诗人认为自己没有正确处理或决定某件事情。
- 三拜一炉香
- 解释:在中国传统文化中,“三拜”是一种礼节,表示对某人的尊敬。而“一炉香”可能指的是焚香以示敬意。整句诗可能在描述诗人在某种场合下的虔诚行为或祈祷。
- 一任傍人说短长
- 解释:“一任”表示完全放任不管,听任他人评论。“傍人”可能指周围的人们,“说短长”则是指议论是非、批评长短。整句诗表达了诗人对于外界言论的一种超然态度,即不在乎他人的评说,坚持自己的原则和立场。
译文:
我耳聋,看世界千奇百怪,已过了三十年,继续传承东山正统的血脉。我在生活里,也常犯错误,但我始终相信,我的决定是对的,我不听取别人的短长。
赏析:
这首诗反映了诗人对自己身份和生活的反思。他虽然耳聋,看世界的方式可能与常人不同,但他仍然坚持自己的道路,不随波逐流。诗中的“三拜一炉香”和“一任傍人说短长”体现了诗人对传统和信仰的忠诚,同时也展现了他超脱世俗、独立自主的精神风貌。整首诗语言朴实无华,但意境深远,给人以深刻的启示。