此香堪笑又堪悲,刚把愁肠说向谁。
冶父山前曾落节,千钧之重一毫釐。
诗句:此香堪笑又堪悲,刚把愁肠说向谁。
译文:这香味既可笑又可悲,我该如何向谁倾诉我的忧愁呢?
注释:
- 此香:指某种香味。
- 堪笑又堪悲:既可笑又可悲,形容心情复杂,既有自嘲的轻松,又有悲伤的情感。
- 刚把愁肠说向谁:刚要把心中忧愁向谁说。
赏析:
这首诗描绘了诗人在品鉴一种香味时的心情。他既觉得这种香味有趣,又觉得它可悲,因为他不知道该向谁说出他的忧愁。这里的“香”既是物理意义上的气味,也象征着人生的种种经历和情感。而诗人的“笑”与“悲”反映了他对这种香味复杂感受的态度。通过对比和反差,表达了一种无奈和孤独的情绪。整首诗简洁而深刻,通过对“香”的描写,折射出人的心声。