水自朝宗去，源曾发此来。
惠琳参政事，澄观擅公才。
葩焰古难续，袭衣今未开。
不知五百世，几度擢陈荄。
鹿苑乃月堂昌禅师受业
鹿苑：指月堂昌寺。月堂昌禅师是唐代著名高僧，为禅宗六祖惠能的弟子，曾于唐玄宗开元二十年（722年）至长安大慈恩寺传法，并创建了中国最早的律宗道场——律宗寺。月堂昌禅师在鹿苑寺讲经说法，传授禅宗教义。
译文：月堂昌禅师曾在鹿苑寺讲经说法，传播禅宗教义。
注释：鹿苑：指月堂昌寺，即月堂昌禅师的寺庙。月堂昌禅师：唐代著名高僧，为禅宗六祖惠能的弟子，曾于唐玄宗开元二十年（722年）至长安大慈恩寺传法，并创建了中国最早的律宗道场——律宗寺。
水自朝宗去，源曾发此来。
水自朝宗去：指水流从上游而来，最终汇入大海。
源曾发此来：指水源来自于此处。
译文：水流从上游而来，最终汇入大海。水源来自于此地。
注释：朝宗：古代帝王祭拜山川、河海等神灵，祈求丰收和平安。朝宗：指水流从上游而来。源：指水源。发：来自。此：指此处。来：指汇入。
惠琳参政事，澄观擅公才。
惠琳：唐朝官员，曾任宰相。惠琳参政事：指惠琳参与治理国家政事。
译文：惠琳曾参与治理国家政事，擅长处理政务。
注释：惠琳：唐朝官员，曾任宰相。参政：参与治理国家政事。擅：擅长。
葩焰古难续，袭衣今未开。
葩焰：指花朵的火焰，比喻美好的景象和繁荣的局面。葩焰古难续：指美好的景象和繁荣的局面难以延续下去。袭衣：指代官服。
译文：美好的景象和繁荣的局面难以延续下去，代官服也未能开放。
注释：葩焰：指花朵的火焰，比喻美好的景象和繁荣的局面。古难续：指美好的景象和繁荣的局面难以延续下去。袭衣：指代官服。
不知五百世，几度擢陈荄。
不知：无法知道。几度：多次。擢陈荄：提拔或提拔陈根。
译文：无法知道美好的景象和繁荣的局面将会延续多少个五百年，又有多少次提拔或提拔陈根。
注释：不知：无法知道。几度：多次。擢陈荄：提拔或提拔陈根。
赏析：这是一首描绘鹿苑寺风景和历史的文章，通过对鹿苑寺的历史和美景的描绘，表达了作者对自然之美和历史文化遗产的赞美之情。同时，通过对鹿苑寺的历史和美景的描绘，也展示了古代文人墨客对自然之美和历史文化遗产的热爱和追求。