橙露荐华滋，江干记语离。
断虹收雨后，风马驾潮时。
梦喜登门娄，书惭去翼迟。
橙今还可剪，浩荡乡来思。
诗句释义
1 橙露荐华滋: 橙子上的露水被用来献上，这表示一种敬意或庆祝。”华滋”可能指的是果实的丰富和美好。
- 江干记语离: 在长江边记录了离别的话语，”江干”指长江边，”记语”意味着记录下的话语或事件。
- 断虹收雨后: 彩虹在雨后消失，可能象征着暂时的美好或结束。
- 风马驾潮时: 用”风马”这个词，可能是指某种特定的仪式或活动，与潮水的涨落有关。
- 梦喜登门娄: 梦中很高兴能回到家乡，”娄”可能是一个地名或地点。
- 书惭去翼迟: 写信感到惭愧因为走得太快，”去翼迟”可能是指急于离去，未能好好告别。
- 橙今还可剪: 现在还能剪下橙子，表达了对即将到来的收获的期待。
- 浩荡乡来思: 对家乡深深的思念，”浩荡”形容情感的宽广和深远。
译文
橙子上的露水被用来献给尊贵的人，我在江边记录下我们离别的话语。
雨后天晴时分，彩虹消失了，正如我们即将离去。
我们像驾驭着潮水一样迅速离开，但梦中我总是欣喜地回到家乡。
我写这封信感到愧疚，因为我走得太快，没有好好告别。
现在橙子还挂在树上，我可以剪下来享用。
我对即将到来的丰收充满期待，同时也深深思念着我的家乡。
赏析
这首诗通过对自然景观和日常生活细节的捕捉，展现了诗人对离别、归乡和自然的深厚情感。首句通过使用“橙露”这样的细节，不仅描绘了一幅生动的画面，也表达了诗人对于这一特殊时刻的重视。接下来的几行，诗人通过描写天气变化和季节转换，巧妙地引入离别的主题，同时展示了他对即将来临的收获和旅行的期待。最后两句则表达了诗人对家乡的深情怀念，以及对即将到来的丰收的热切期待。整体而言，这首诗是一首情感丰富、语言优美的作品，充分体现了中国古代诗歌中常见的抒情手法和美学追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。