关西长虑独兢兢,万灶分屯感慨深。
不易制如巫硖水,最难得是蜀人心。
拨灰忍见俱焚玉,铭鼎徐看小篆金。
欲倚筹边开玉帐,共观城外柏森森。

诗句解读

王总卿季和归自关西

  • 王总卿:这里指的可能是唐代诗人王之涣。
  • 季和:这里可能是指王季友,即王季。
  • 归自关西:指的是王季和从关西(今陕西省一带)返回。

关西长虑独兢兢

  • 关西:古代地名,今天的陕西省一带。
  • 长虑:长时间的忧虑。
  • 独兢兢:独自焦虑、担忧。

万灶分屯感慨深

  • 万灶:形容军队驻扎的地方众多,数量庞大。
  • 分屯:分散驻扎。
  • 感慨深:对很多事情感到深切的感慨。

不易制如巫峡水

  • 巫峡:位于今天的中国重庆市境内,是长江三峡之一。
  • 不易制:难以控制或制约。

最难得是蜀人心

  • 蜀心:这里指四川地区人民的心意。
  • 难得:难以获得或理解。

拨灰忍见俱焚玉

  • 拨灰:比喻去除表面的尘埃或杂质。
  • 俱焚:一起燃烧。
  • 焚玉:烧毁玉石。

铭鼎徐看小篆金

  • :古代的一种烹饪器具。
  • 徐看:慢慢地看。
  • 小篆:一种古代文字书写风格,与大篆相对。

欲倚筹边开玉帐

  • 筹边:计划边疆事务。
  • 玉帐:用玉石装饰的帐幕,常用于比喻重要场合或重要任务。

共观城外柏森森

  • 城外:这里指边境之外的城市或区域。
  • 柏森森:形容树木茂盛的样子。

译文

王总卿季和从关西返回,他独自焦虑地思考着很多事情,感到非常感慨。在难以控制的环境中,最难获得的是四川人民的信任和支持。慢慢地观察那些刻有小篆的黄金,我希望能为边疆做好准备,共同观看城外的柏树繁茂的景象。

赏析

这首诗表达了作者对边防形势复杂、民心难测的深刻认识,以及对蜀地人民的深厚感情。通过对比和比喻等手法,展现了作者深沉的情感和对国家安定的忧虑。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。