蜀道因仍涨燧烟，烦公玉节照山川。
省闱三见文衡正，边柝双兼武备全。
传自老成需代去，不知威惠倩谁宣。
回头半壁西南地，不是寻常刺史天。
【注释】
喜曹安抚还自泸南：指作者在泸南（今四川泸州附近）的任上。
蜀道因仍涨燧烟，烦公玉节照山川：蜀道险峻，经常有战火和火光，现在你带着玉制的符节回来，就像天上的星星一样照亮了这漫长的山路。
省闱三见文衡正，边柝双兼武备全：你在省考中多次担任主考官，公正地选拔人才；又兼领边防事务，保卫国家的边疆安全。
传自老成需代去，不知威惠倩谁宣：朝廷要找一个能继承您事业的人来接替您的工作，您不知道该让谁来承担这个责任呢！
回头半壁西南地，不是寻常刺史天：回首望去，我看到了那半个蜀州（四川）的西部，那里不是普通的刺史所能治理的地方。
【赏析】
这是一首送别诗。作者在《送曹使君归泸南》这首诗中说：“为吏本无状，临民乃有才。”（《奉酬李十二白赠阙下五章·其四》）所以作者在送行的时候，既对曹安抚的工作表示赞许，也表达了对他的依依惜别之情。
首联“蜀道因仍涨燧烟，烦公玉节照山川”，意思是说，蜀道险阻不平，经常发生战乱，现在您带着玉制的符节回来，就像天上的星星一样照亮了这漫长的山路。这里的“玉节”指的是节度使的官印，是节度使的正式名称，而“玉”字在这里用来形容节度使的权力之大，地位之高。
颔联“省闱三见文衡正，边柝双兼武备全”意思是说，你在省考中多次担任主考官，公正地选拔人才，又兼领边防事务，保卫国家的边疆安全。这句诗通过对比，突出了曹安抚在政治、军事两方面的重要地位和作用。
颈联“传自老成需代去，不知威惠倩谁宣”意思是说，朝廷要找一个能继承您事业的人来接替您的工作，您不知道该让谁来承担这个责任呢？这句话既表达了作者对曹安抚的敬仰和感激之情，也表达了他对朝廷的无奈和担忧。
尾联“回头半壁西江地，不是寻常刺史天”，意思是说，回首望去，我看到了那半个蜀州（四川）的西部，那里不是普通的刺史所能治理的地方。这里的“半壁”指的是成都周边的地区，包括今天的成都市区及其周边的一些县市。这句诗通过对比，突出了曹安抚在管理地方方面的卓越才能和成就。