敢忘百拜与三行,非贾非工只得耕。
旧不便民毋助长,新非怫众却休更。
验今多是迂扶曲,考古无非直胜横。
只把襦歌徵别乘,不从谏议问苍生。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类试题,考生要明确题干的要求,如“分析‘敢忘百拜与三行,非贾非工只得耕’的表达效果”,这是一道鉴赏诗歌表达技巧的题目,考生首先要指出运用了什么表达技巧,然后结合具体内容进行赏析。
【答案】
译文:难道是忘记我百拜三行的恩情,我并非经商之辈,只是勉强能耕作而已?以前不便利百姓的事情不能助长,现在改变政策,不是迎合众人的意思而停止更迭。如今很多事都是迂腐扶曲,考古无非直胜横。只把襦歌征用来安抚百姓,而不听从建议询问百姓的疾苦。注释:百拜:百拜,指多次行礼,表示对某人的感激和尊重。百拜三行:多次行礼的意思。贾:商人。
译文:难道是忘记我百拜三行的恩情,我并非经商之辈,只是勉强能耕作而已?以前不便利百姓的事情不能助长,现在改变政策,不是迎合众人的意思而停止更迭。如今很多事都是迂腐扶曲,考古无非直胜横。只把襦歌征用来安抚百姓,而不听从建议询问百姓的疾苦。
赏析:这首诗是作者在代宗大历三年(768)春天写给友人的,表达了他对当时政治局势的看法和对友人的劝勉之意。诗中表现诗人对现实的不满和对友人的劝勉之情。