勿谓幽居弗自怡,见成湖泖作盆池。
淀山只在虚檐下,又当山蕉与水栀。
过周骧甫勉其教子 其一注释翻译及赏析:
勿谓幽居弗自怡,见成湖泖作盆池。
勿以身处深山而自感寂寞,只需在屋檐下见到小水洼便如同见到了湖泊和沼泽一样,可以把它当作盆景来欣赏。
淀山只在虚檐下,又当山蕉与水栀。
淀山只是虚檐之下,但又能观赏到山蕉和水栀的美景。
勿谓幽居弗自怡,见成湖泖作盆池。
淀山只在虚檐下,又当山蕉与水栀。
过周骧甫勉其教子 其一注释翻译及赏析:
勿谓幽居弗自怡,见成湖泖作盆池。
勿以身处深山而自感寂寞,只需在屋檐下见到小水洼便如同见到了湖泊和沼泽一样,可以把它当作盆景来欣赏。
淀山只在虚檐下,又当山蕉与水栀。
淀山只是虚檐之下,但又能观赏到山蕉和水栀的美景。
【注释】 1. 伽黎:即迦叶,佛教四大比丘之一。 2. 不舍夜旦:形容勤奋不懈。 3. 革履梏足:穿着皮靴而感到脚下有束缚。 4. 炎熇不跣(xiǎn):在炎热的夏天也赤脚而行。 5. 迹迩世相:指行为接近于世俗之相。 6. 不动不退:指不为外界所动摇,不随波逐流。 7. 玄奥:深奥玄妙。 8. 四辩涌兮澜翻:四种辩论像泉水一样汹涌澎湃。 9. 四筵拥兮冰泮(pàn):四面围起的宴席上冰块消融。
荷屋常不轻画像赞 【注释】 荷(hè):荷花。 为(wéi):当作。 屋:这里指画。 馨:芳香。 茝(chǎi):香草,这里指佩兰。 贮粻(zhù niào):用草编的袋子盛装。 熏:以……为燃料。 石林:山名,在今安徽歙县。 书传:古代的书籍、文献。 瀹(yuè):烹煮。 太华:华山,在今陕西省华阴市南。 玉井:井名,在今陕西户县西南,相传是神仙居住的地方。 濯(zhuó):洗涤。 烟火气
【注释】 1. 台宗杰:指僧人台宗杰。首座:寺院中的主持僧,相当于方丈。 2. 性具染指:本性就像手指沾有颜料一样。 3. 鼎味咸在:味道如同鼎中的味道一样浓郁。 4. 容膝归休:指生活简朴,不追求奢华。 5. 日用三昧:日常生活的修行方法。 6. 不动口,不饶舌:说话谨慎,不做无谓的争论。 7. 人无闻闻:指人们不知道。 8. 吾无说说:我不说话。 9. 翻嗟普眼:感叹普眼没有见到普贤菩萨。
义鉴堂画像赞 魁梧轩昂,耿介孤洁。 大珠缟夜,轻云拂月。 作成泼天问端来前,只似钉头难于敲折。 东山发源,双峰卷衣。 把大苏狂澜,障而东之。 微此老孙子,己而已而。 注释: 1. 魁梧轩昂:形容身材高大,气度不凡,轩昂指的是高耸的样子。 2. 耿介孤洁:意为正直廉洁,不屈不挠。 3. 大珠缟夜,轻云拂月:以大珠比喻人物的才华或品质,缟夜暗指夜晚,轻云拂月则形容其才德超群,如轻云般柔和
【注释】 ①毛锥:指毛笔。②壮夫不为:大丈夫不做(此处应作“不与”)。③置书学剑,弓号马嘶:放笔学习剑法和武艺,弓弦响动马儿嘶叫。④楼兰:古代西域国名。⑤夫何自欺:为什么欺骗自己呢?⑥堂堂梁山,襟利带夔:威武的梁山,像带子一般地系在腰间。⑦帝轸遐方:皇帝的忧虑远及远方。⑧详延瑰琦:详细选拔奇材异能之士。⑨良马素丝,组以五之:好马配上白丝绸,编成五色丝巾。⑩任以抚绥:任命他安抚百姓。⑪恩斯勤斯
诗句释义及赏析 1. 心部根本,身严杂华。 - 注释:这里指的是人的心灵是最根本的,而外在的行为举止要端庄有礼。 - 译文:人的内心是最重要的,而外在的行为需要端庄有礼。 2. 赤象青牛,跨竺越华。 - 注释:赤象代表火元素,青牛代表木元素。跨竺越华,意味着跨越不同的元素领域,象征灵活运用五行之力。 - 译文:赤象象征火,青牛象征木。跨越不同元素领域,象征着灵活运用五行之力。 3.
这是一首赞美堂讲师画像的诗。以下是逐句释义: 1. 岩岩指堂,破尘出经。 注释:指堂,即堂屋,是古代学习的地方;破尘出经,意思是突破尘埃,走出经书。 2. 惟其能然,曰聪慧人。 注释:能够突破尘埃,走出经书,这样的人被称为聪慧之人。 3. 堤圆顿之颓澜,会中下于通津。 注释:堤,这里指的是堤坝,用来阻止水流;颓澜,形容水流的波涛;会中下于通津,意思是在中间低洼的地方,比通达的河流还要低。
【注释】 絷空云带:系缚天空的云朵。补太虚缝:弥补宇宙的虚空。公:指佛教中的菩萨。与众共:和众生共享。卷:卷起。大千舌于洋屿云门:把大千世界的舌头(比喻佛法)卷起放在洋屿、云门等地。不与摩竭同条:不和摩耶一样。摩竭,梵语“摩竭”的译音,意指摩耶夫人,是印度神话中创造人类的神。摩耶即摩耶夫人。不与摩竭同条,意即不是与摩耶夫人一样的神。袖掷大千手于梅州衡阳:把大千世界的手(比喻佛法)抛到梅州
【赏析】 本诗为元代诗人杨载的《题画》。此诗前两句写画,后三句评画。 “孤云画像赞”,这是全诗的总纲和主旨。“孤云”即孤鹤,是诗人自比。“画像赞”即作画赞词或书丹(在竹帛上刻字)文。诗人以孤云自比,寄寓了诗人对人生哲理的深刻领悟与体认。 “闲如云,寄寥邈。”这两句写画中之云。“闲如云”,写云的悠闲、自在;“寄寥邈”写云之飘逸、超脱。这两句是说:画中的云像极了闲适自在的云,它飘荡于空旷辽远的天空
强斋高使君,亲手金书写经赞。 纸蓝蘸水墨,碎金作字如画中。 去除纸上字与纸,经书究竟有何似? 称此诸经即纸与金,续父遗志写佛经。 延续父志写佛经,表达佛语心之深意。 只有佛语心,如同父亲遗志。 一笔画中有无尽义,文字可尽,意义无穷。 欲了解其源头,冥思去来相。 强斋大士年逾八十,目力明亮,书写蝇头小字。 一蝇头小字,分可为二,微尘之毛太华美,巨细皆宜。 佛神之力,初时不为难,故能顺利完成。
闻笛其二 暖力轻盈透凤膺,借商唤得老龙应。 不知孤负秋多少,盍向坡翁谢不能。 注释: - 暖力轻盈透凤膺:形容笛声温暖而柔和,如同轻盈的风穿过凤凰的羽毛。 - 借商唤得老龙应:通过商音,仿佛召唤到了老龙(指传说中的龙)。 - 不知孤负秋多少:不知道自己辜负了多少秋天的时光或情感。 - 盍向坡翁谢不能:何不向东坡先生表达他的遗憾,因为他未能实现自己的理想。 赏析: 这首诗描绘了一幅生动的画面
译文 天籁无声地籁沈,一阵阵狂风如千仞之崖裂开层峦的阴霾。 凄厉的笛声使关山的明月也为之动容,不再发出离别的哀音。 注释 1. 天籁:自然的声音,此处指自然界发出的各种声音。 2. 地籁:地面发出的声音,此处指风吹草木发出的声音。 3. 沈:沉寂。 4. 轰:形容风势很大。 5. 朣朣:形容景色凄凉。 6. 关山月:关山的月亮,这里指月亮因听到笛声而感动。 7. 离鸾:别离的鸾鸟
饯燕 其二 歌楼经雨损花枝,魂断无情白傅诗。 不啄阿京坟上土,地遒天老总愁思。 注释: 饯燕:送别燕子。饯,送别。燕为候鸟,常来去无定,故以“饯燕”指朋友间的离别与思念。 经雨损花枝:经过雨水的冲刷损害了歌楼中的花木。 魂断:形容极度悲痛,魂魄都为之断绝。 无情:没有感情。 白傅:李白。这里用李白的名字指代他的《春夜宴从弟桃花园序》。 阿京:即阿娇,汉武帝刘彻的宠妃。 遒:同“悠”,长久。 赏析
【注释】 勤俭工夫自足娱:勤俭节约的功夫可以使生活过得自得其乐。馀暇课儿书:利用空闲时间教子读书。盍(合):何不。撙(zùn)节:节省。储修脯(fǔ):储备食物给儿子吃。莫放春风暗度关,莫放春光空自流:不要让春天的暖风白白吹过,不要让春光白白流逝。 【赏析】 《过周骧甫勉其教子二首》是唐代诗人李绅的作品。此诗写劝勉之辞,勉励儿子勤学。前两句写勤俭节约可自娱,后两句写不要浪费光阴。全诗语言通俗
诗句释义及赏析 过泖 “过泖”指经过泖湖,泖湖是位于上海松江县的一个湖泊。 问骨水驿夜迢迢 “问骨水驿”是指询问在骨水驿站(可能是一个地名或古驿站)的夜晚情况。“夜迢迢”表示夜晚漫长而遥远。 泖阔风微水不摇 “泖阔”指的是泖湖宽广,“风微”说明风不大,“水不摇”表示湖水平静没有波动。 船似井莲花叶小,不禁吹鬓冷萧萧 “船似井莲”形容小船像井中的莲叶一样小
注释: 皪:红润。一枝独擅奇,冲和分寸偶相违。 不寻别调酬清婉,横玉声中怨孰归。 译文: 其一 皪同枝独擅奇,冲和分寸偶相违。 其二 不寻别调酬清婉,横玉声中怨孰归。 赏析: 第一首诗描绘了梅花的形态美,用“皪”、“冲和”等词来形容,表达了诗人对梅花的喜爱之情。第二首诗则描绘了梅花的声音美,用“别调”、“横玉”等词来形容,表达了诗人对梅花的赞美之情。整首诗通过对梅花的描绘