珍御权收挂垢衣,憨憨稳放一头低。
全身直入草里辊,东倒何妨复擂西。
这首诗是唐代诗人王建的作品。
我们来逐句翻译诗句:
- 1. “珍御权收挂垢衣”:珍贵的御用之物(如玉佩等)被暂时收起,换上了破旧的衣物。
- 2. “憨憨稳放一头低”:显得十分憨厚和安详,头微微下垂,给人一种温顺的印象。
- 3. “全身直入草里辊”:整个人像被卷入了草丛中一样,四处乱滚。
- 4. “东倒何妨复擂西”:即使东翻西倒,也没关系,因为可以继续在西边翻滚。
我们分析关键词并给出注释:
- “珍御权收”:指珍贵的物品被暂时收起,可能是指玉佩、珠宝等珍贵物品。
- “挂垢衣”:穿着破旧的衣服,形容生活的简朴或贫寒。
- “憨憨稳放一头低”:憨厚地保持低头的姿态,表现出一种温和、谦逊的性格。
- “全身直入草里辊”:整个人仿佛被卷入了草丛中,形容动作大或状态混乱。
- “东倒何妨复擂西”:不论怎么翻滚,都无所谓,依然可以在西边继续翻滚。表达了一种洒脱不羁的生活态度。
整体赏析:
这首诗以生动的形象描绘了一位老人在自然环境中的随意生活状态,通过对比和夸张的手法,展现了老人的豪爽性格和无拘无束的精神状态。整首诗充满了生活的气息,通过对日常生活场景的捕捉,传达出一种对简单生活的向往和赞美。