白水浣白苎，濯濯霜不如。
亭匀拣经纬，霜澌寒疏疏。
天质本无玷，况复随时染。
秋阳曝皓皓，不受红紫谄。
丹茸碧缕明相掩，玉手苎纱秋潋潋。
拜了穿针楼上月，细与天孙话新洁。
《洗苎歌》是唐代诗人李益所作。此诗通过描写洗涤白苎的全过程，表达了作者对纯洁美好事物的赞美之情。
- 诗句释义：
- “白水浣白苎，濯濯霜不如”：用白水清洗白色的苎麻布，洁白的苎麻与白霜一样皎洁。
- “亭匀拣经纬，霜澌寒疏疏”：均匀地挑选经纬线，使得经线和纬线都像霜一样的冷清。
- “天质本无玷，况复随时染”：自然的天质本来就是没有瑕疵的，更何况又受到外界的污染和沾染。
- “秋阳曝皓皓，不受红紫谄”：秋天的阳光明亮照人，不会接受世俗的诱惑，如红紫等颜色。
- “丹茸碧缕明相掩，玉手苎纱秋潋潋”：红色的装饰和绿色的花纹相互映衬，如同美丽的女子穿着华丽的衣裳。
- “拜了穿针楼上月，细与天孙话新洁”：在楼上对着月亮拜谢后，向天上的织女细述新的洁净。
- 译文：
- 白水洗净白色的苎麻，洁白的白霜比不过它的纯洁。
- 均匀地挑选经纬线，经纬线都像是被霜打后的寒冷而疏朗。
- 天然的质地本来就是没有瑕疵的，更不用说受到世俗的影响而沾染上了污点。
- 秋天的阳光明亮而清新，不会接受世俗的诱惑，如红粉、紫罗兰等颜色。
- 红色的装饰和绿色的花纹相互映衬，如同美丽的女子穿着华丽的衣裳。
- 拜谢楼上月亮，向天上的织女细述新的洁净。
- 赏析：
- 此诗通过对洗涤白色苎麻的过程的描述，表达了作者对于清洁、简单之美的追求和欣赏。诗中使用了许多生动形象的语言，如“白水浣白苎”中的“洗”字、“濯濯霜不如”中的“濯濯”等，使诗句生动而富有画面感。
- 诗歌中还运用了比喻和象征的修辞手法，例如“天质本无玷”中的“天质”，象征自然的美好与纯净；“玉手苎纱秋潋潋”中的“玉手”和“秋潋潋”，则象征着女子的手和衣服的美丽与优雅。
- 此诗也表现了一种超然物外的态度，诗人通过洗涤白色苎麻的场景，来表达自己对世俗纷扰的超脱，以及对自然美和纯洁美的向往和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。