行亦禅,坐亦禅。
饥噇饭,困噇眠。
三到投子,九上洞山,无端掘地觅青天。
【注释】:
- 行亦禅,坐亦禅:行走和坐卧都是禅。
- 饥噇饭,困噇眠:吃饭时也吃着食物,睡觉时也睡着,形容对佛教的痴迷。
- 三到投子,九上洞山:三次去向投子和尚请教佛法,九次去向洞山禅师请教佛法。
- 无端掘地觅青天:没有目的去挖地寻找天空,比喻盲目追求某种境界或目标而不自知其错误。
【译文】:
行走和坐着都是一种修行,吃饭的时候也吃着食物,睡觉的时候也睡着。三次去向投子和尚请教佛法,九次去向洞山禅师请教佛法。盲目追求某种境界或目标而不自知其错误。
【赏析】:
这首诗是唐代诗人王维创作的《偈颂一百三十三首》中的第五十二首。诗中描述了作者对佛教的痴迷,以及在修行过程中的困惑和迷茫。通过对比修行者的不同行为,表达了修行者在追求佛法的道路上可能会遇到的困惑和迷茫。同时,诗中也暗示了修行者应该明白自己的目标和方法,不要盲目追求某种境界或目标而不自知其错误。