轮珠一百八,数了从头数。
念兹在兹,不知其数。
自谓初于闻中,驴年入流亡所。
【解析】
此题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。首先要读懂诗句的含义,然后结合注释分析作者的写作手法,最后分析表达效果和艺术特色。
“轮珠一百八,数了从头数。”诗中说佛家的“轮珠”有一百零八颗,要一个一个地数着数。“念兹在兹”,是说心里想它,“不知其数”,就是数也数不清楚。“自谓初于闻中,驴年入流亡所。”诗人认为从听到佛法以来,已经过了驴年,自己流落到了逃亡的地方。
【答案】
译文:佛家的“轮珠”有一百零八颗,要一个一个地数着数。我一心想着佛,不知道它有多少个。我自认为自己是从听到佛法以来,已经过了驴年,自己流落到了逃亡的地方。赏析:本诗写诗人对于佛法的执着与虔诚。前两句用佛家语意作答,说自己对佛法的信仰之深,以至于连佛法中的一粒沙粒(一滴水)都不肯放过。后两句写自己由于对佛法执著而使自己陷入了困境之中,表达了自己对于佛教的痴迷。