红日升兮,慧目明而不晦。
白云吐兮,慈容露而不遮。
林木交加兮胸题卐字,峰峦重叠兮足蹑千花。
好个天然古释迦。
若谓今朝始诞梵王家,苦哉佛陀耶,苦哉佛陀耶。
诗句释义与译文:
- 红日升兮,慧目明而不晦
- 释义:红色的太阳升起了。
- 译文:红太阳升起。
- 白云吐兮,慈容露而不遮
- 释义:白云飘散开来。
- 译文:洁白的云朵在天空中飘散。
- 林木交加兮胸题卐字,峰峦重叠兮足蹑千花
- 释义:树木丛生,胸前刻有卍字标志。
- 译文:树木茂盛,胸前有卍字标记。
- 赏析:这里的“胸题卐字”可能指的是某种特定的佛教符号或标志,卍字在佛教中常见,代表智慧和觉悟。
- 好个天然古释迦
- 释义:真是个天然的古代释迦牟尼佛。
- 译文:真是一个自然的古代释迦牟尼佛。
- 若谓今朝始诞梵王家,苦哉佛陀耶,苦哉佛陀耶
- 释义:如果认为释迦牟尼佛是在这个时期才出现的话,那真是可悲啊!
- 译文:如果释迦牟尼佛是在这个时期才出现的,那真是太可悲了!
诗句赏析:
这首诗是对自然景色和佛教象征的描绘,通过生动的自然画面来比喻佛法的智慧。首句用“红日升兮,慧目明而不晦”来赞美太阳的光辉明亮,象征着佛法的光明。接着,“白云吐兮,慈容露而不遮”则描绘了大自然的纯净与无瑕,与佛教中的慈悲为怀相呼应。最后两句则是对佛教教义的一种哲学思考,表达了对于佛法起源和发展的思考,以及对释迦牟尼佛的敬仰之情。整首诗充满了对佛法的颂扬和对自然美的赞美,体现了诗人深厚的文化底蕴和审美情趣。