江横一练平,山色四时青。
水足柴犹富,人多爨不停。
无弦犹自韵,有耳几曾听。
槁矣齐檐柏,频看涕忽零。

诗的逐句释义:

  1. 江横一练平
  • 江横:指的是江水宽广。
  • 一练:形容江水的平静如一条细绳。
  • :横向,这里指宽广。
  1. 山色四时青
  • 山色四时:山的颜色随着四季的变化而变化。
  • :绿色,表示四季都有绿意,特别是春天。
  1. 水足柴犹富
  • 水足:指江水充足。
  • 柴犹富:指木材资源丰富,可以满足需求。
  1. 人多爨不停
  • :古代指烹饪食物。
  • 人多:人多意味着烹饪活动繁忙。
  • :停止的意思。
  1. 无弦犹自韵
  • 无弦:没有乐器伴奏。
  • 犹自韵:即使没有音乐的旋律,诗歌的韵律依然存在。
  1. 有耳几曾听
  • 有耳:虽然有耳朵。
  • 几曾听:意思是“怎么没听过”,表达了一种反问。
  1. 槁矣齐檐柏
  • 槁矣(gǎo yǐ):意为枯萎。
  • 齐檐柏:指屋檐下的柏树,因为经常被雨水打湿而显得枯萎。
  1. 频看涕忽零
  • 频看:频繁地观察。

  • 涕忽零:指泪水不断地流下。

    译文:

    江面广阔如同一条平直的绸带,
    山色一年四季都是那么翠绿。
    江水充足木材资源也丰富,
    人多时烹饪活动也不会中断。
    即使没有乐器伴奏诗歌也有韵律,
    有耳朵的人又怎么没听过?
    屋檐下的柏树枝叶枯萎,
    让人频频流泪。

    赏析:

    这首诗通过描写自然景色和日常生活场景,表达了诗人对大自然的热爱和对生活的感慨。首句“江横一练平”形象地描绘了江水的宽阔和平静。接下来“山色四时青”则进一步展现了山色的多变和美丽。“水足柴犹富,人多爨不停”则反映了江边的生活景象,既有丰富的自然资源,又有繁忙的劳动场面。“无弦犹自韵,有耳几曾听”则表达了诗人对于诗歌韵律的珍视以及对音乐的淡然态度。最后两句“槁矣齐檐柏,频看涕忽零”则通过描写屋檐下的柏树枝叶枯萎的景象,以及自己频频流泪的情景,表达了诗人对生命无常、时光流逝的感慨。整首诗语言简洁明快,意境深远,充满了对自然的赞美和对生活的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。