笑穿无耳破芒鞋，赐得高低百丈摧。
月涧有拳当赠汝，只今忙甚别时来。
下面是对这首诗的逐句翻译和赏析：
诗原文：
笑穿无耳破芒鞋，赐得高低百丈摧。
月涧有拳当赠汝，只今忙甚别时来。诗句注释：
- 笑穿无耳破芒鞋：穿着破旧的鞋子笑着行走，形容其生活简朴或不畏艰辛。
- 赐得高低百丈摧：得到了极高的赞誉和尊重。
- 月涧有拳当赠汝：在月光下有一个拳头大小的石头可以送你，象征着祝福或礼物。
- 只今忙甚别时来：现在的忙碌都是为了将来的离别。
译文：
你笑中带着坚韧，穿着破旧的鞋子却依然前行；我因你的谦逊和努力得到了极大的赞扬。在这宁静的月光下，我送你一个拳头大的石头，愿你的未来充满好运。现在你忙于工作，是因为我在等待那一刻，我们即将分离。赏析：
此诗通过简洁而富有画面感的语言，描绘了送别场景中的真挚情感。首句用“笑穿”来形容对方的生活态度，既幽默又不失敬意。次句则展现了诗人对其才华的认可和高度赞赏。第三句中的“月涧有拳”寓意深厚，表达了对对方的深深祝福。最后一句则巧妙地将当前的忙碌与未来的相聚对比，表达了一种对时间流逝的感慨以及对重逢时刻的期待。整体上，这首诗语言朴实、意境深远，既有生活的烟火气，又有文学的韵味，充分体现了作者深厚的文化底蕴和高超的艺术技巧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。