佳节山家事事休，一庵容膝自优游。
残梅韵胜窥篱落，满月光寒上陇头。
不待玄沙行乞火，何须投子更携油。
夜深自倚蒲团困，谁问渠侬马打毬。
我们将逐句解读这首诗：
诗句：
- 佳节山家事事休，一庵容膝自优游。
- 残梅韵胜窥篱落，满月光寒上陇头。
- 不待玄沙行乞火，何须投子更携油。
- 夜深自倚蒲团困，谁问渠侬马打毬。
翻译与注释：
- 在欢乐的节日里，山中的人家一切事务都结束，我在这简陋的庵子里，悠闲自得地度过时光。
- （节日） - 指特定的日子或时间，如春节、中秋等；
- 山家 - 指居住在山上的家庭；
- 事事休 - 万事皆休止，表示节日气氛中的轻松和休息；
- 容膝 - 指小屋能容纳下膝盖，形容住所简陋，但足以满足基本生活需求；
- 自优游 - 自我享受，自在逍遥；
- 残梅的香气胜过了篱笆外的风景，月光洒满了寒冷的田野。
- 残梅 - 指的是尚未完全开放或者即将凋谢的梅花；
- 韵胜 - 形容气味芬芳，胜过；
- 窥篱落 - 通过篱笆向外望；
- 满月 - 圆满的月亮，常指夜晚明亮的月光；
- 光寒 - 光线明亮而寒冷；
- 上陇头 - 指登上田埂，通常指涉农作时的情景；
- 我不需要等待玄沙（可能指一位僧人）来行乞讨火（一种求火的方法），也无需携带油灯向投子（可能是另一位僧人）借油。
- 玄沙 - 这里可能指的是一位僧人，玄沙可能指的是他的法号或身份；
- 行乞火 - 描述一个人为了取火而去乞讨；
- 何须 - 表示没有必要做某事；
- 投子 - 可能指的是另一位和尚或信徒，投子可能是指他的法号或别名；
- 更携油 - 指从他人处借取油灯；
- 夜深人静时，我独自倚靠在蒲团上打盹，没人会询问我在做什么。
- 蒲团 - 一种供人打坐或休息的垫子，多用蒲草编织而成；
- 自困 - 自己陷入困顿之中；
- 谁问渠侬 - 是谁问你在干什么，“渠侬”是方言中对“你”的亲昵说法；
- 马打毬 - 意指骑马游玩或打球，是一种休闲活动。
赏析：
这首诗描绘了一个山居者的宁静生活，通过对节日期间山村景象的描写以及自身生活的简单幸福，展现了一种远离尘嚣的隐逸之美。诗中运用了生动的比喻和形象的语言，如“残梅韵胜窥篱落”，“满月光寒上陇头”，使读者仿佛置身于一个充满田园诗意的场景之中。此外，诗中流露出的超脱物欲的生活态度和对自然美景的欣赏，也是其艺术魅力所在。整首诗简洁明了，却意境深远，充分表达了诗人对简朴生活的向往和赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。