世上无难事,难中独有诗。
看来都说易,吟到苦方知。
潭影三年句,蝉声一字师。
古人如此癖,刻烛未为奇。
以下是对这首诗《和文本公先生赠许端甫》的逐句释义、译文、注释以及赏析:
- 释义:世上没有困难的事情,但困难之中却有诗歌。看来大家都说容易,但吟诵到困苦之处才知道。
- 译文:
世上没有难以克服的事情,只有那些看似简单的事情中隐藏着困难。
虽然大家常常谈论这些事情很容易,但是真正去实践、去体验的时候,才会发现其中的艰辛。
- 注释:
- 世上无难事:指世上没有什么是困难的,意味着在表面上看来,许多事情似乎都很容易。
- 难中独有诗:即使在困难的环境中,也有诗歌的存在,暗示诗歌能够超越困境,给人带来慰藉和力量。
- 赏析:
这首诗通过简洁有力的语言表达了对诗歌在困难时期价值的认识。作者通过对比“看来都说易,吟到苦方知”表达了一个观点,即诗歌的力量在于其能够超越表面的轻松,揭示深层次的困苦与挑战。这不仅是对诗歌的一种赞美,也是对人性中那种在逆境中依然保持坚韧不拔精神的颂扬。