造面人,听予属。硬搓薄赶,挨刀细削。烧锅灶不可迟迟,便频添火烛。
觉馨香,良久热。甜淡调和,虚心实腹。斋罢后、慎勿狂思,清本来面目。
这首诗是宋朝诗人林逋的作品。下面是这首诗的逐句释义、译文和赏析:
清心镜示当厨造面者
注释:就像一面清澈明亮的镜子,可以照见自己的内心(清心镜)。厨子在厨房里制作食物的人,要时刻保持一颗清净的心,不被外物所动摇。造面人,听予属。硬搓薄赶,挨刀细削
译文:那些制作面食的人,听着我的吩咐。他们用力地揉搓,然后小心翼翼地切割,以确保面条的质量。烧锅灶不可迟迟,便频添火烛
译文:烧火做饭时,不能拖延太久,否则就要及时增加柴火。觉馨香,良久热
注释:“馨香”是指饭菜散发出的香气,“良久热”则形容饭菜煮熟后非常热。甜淡调和,虚心实腹
译文:调味时要恰到好处,既不要太酸也不要太咸,这样才能满足不同人的口味;同时,要吃得健康,不要过量。斋罢后、慎勿狂思,清本来面目
注释:在吃素之后,不要过于沉迷于美食,要保持一颗平静的心,回归到最初的本真面貌。
赏析:
林逋的这首小诗通过描写一个厨师在烹饪过程中的行为和态度,来表达他对生活的一种态度和哲学思考。诗人以清心镜自喻,强调了一个人内心的清净对于面对外界诱惑的重要性。厨师的动作——揉搓、切割、添加柴火——都被赋予了深厚的意义,不仅仅是为了制作食物,更是在修炼自己的心性。最后的教诲则是对吃素生活的反思,提醒人们在享受食物的同时,也要保持内心的平和。整首诗歌语言简练而含义深远,具有很强的教育意义。