五云楼观日华东。
看天上、建章宫。
人海混渔龙。
比自古、中原更雄。
紫垣星月，禁阶灯火，朝马闹晨钟。
一梦转头空。
恍犹在、邯郸道中。
【诗句释义】
太常引：即《太常引·建炎以来述事》，为宋代词人陈亮所作。
五云楼观日华东，看天上、建章宫。
在五云楼观望太阳时，发现太阳位于东方的天空，仿佛是在天上的建章宫中观看。
人海混渔龙，比自古、中原更雄。
人们如同在大海中游泳，与渔夫们一起，显得更加英姿勃发。
紫垣星月，禁阶灯火，朝马闹晨钟。
紫红色的宫殿和明亮的月光，禁宫内的灯光闪烁不定，早晨的钟声回荡在空气中。
一梦转头空，恍犹在、邯郸道中。
梦境突然消失，恍若还在邯郸的道路上行走。
【注释及赏析】
此词是南宋词人陈亮的作品。上片写词人的所见所感，下片抒情，抒发自己报国无门、壮志难酬的悲愤之情。全词意境深远，含蓄蕴藉，风格苍凉悲壮，有“慷慨激烈”之概。词人用典多，如“五云楼”、“建章宫”均指代皇宫，其中“禁阶灯火”，指宫廷内灯火通明。“朝马闹晨钟”指宫廷内早朝时分车马喧嚣，钟声大作。
【译文】
站在五云楼上远望太阳时，发现太阳位于东方的天空，仿佛是在天上的建章宫中观看。
人们在大海中游泳，与渔夫们一起，显得更加英姿勃发。
紫红色的宫殿和明亮的月光，禁宫内的灯光闪烁不定，早晨的钟声回荡在空气中。
梦境突然消失，恍若还在邯郸的道路上行走。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。