负郭桑麻秋课重。
十角黄牛,分去声得山田种。
乡社鸡豚人与共。
春风渐入浮蛆瓮。
绕屋清溪醒午梦。
一榻翛然,坐受云山供。
四海虚名将底用。
一声啼鸟岩花动。

诗句释义:

  1. 负郭桑麻秋课重。十角黄牛,分去声得山田种。
    注释:负郭,靠近城郊的意思。桑麻是指种植在屋外的桑树和麻类植物。秋课,是每年秋天的农田管理。十角指的是一个铜钱,因为古代货币单位之一就是“文”或“贯”,十文为一贯。黄牛,指耕牛。分去声,表示用古汉语拼音发音。山田,指山地上的农田。
    译文:在靠近城郊的地方,种植着桑树和麻类,秋天时进行农作物的管理,这是农民们一年中最繁忙的季节。有一头黄牛,用来耕作山地的田地。
  2. 乡社鸡豚人与共。春风渐入浮蛆瓮。
    注释:乡社,指乡村的聚会或者祭祀活动。鸡豚,指家禽家畜。人与共,意味着人们共同参与。春风,指温暖的春风吹拂。浮蛆瓮,是一种发酵食品容器,通常用于腌制食物,如腌肉、腌菜等。
    译文:在乡村中举办的聚会或祭祀活动中,人们会共同分享家禽家畜,享受春天带来的温暖。
  3. 绕屋清溪醒午梦。一榻翛然,坐受云山供。
    注释:绕屋清溪,意思是房屋周围环绕着清澈的小河。醒午梦,醒来后做了一场午睡的梦。一榻翛然,形容一个人安静地坐在榻上。坐受云山供,意思是坐在榻上就能享受到如同云中的山峰一般的美景。
    译文:屋子周围环绕着清澈的小河,我醒来后做了一个午梦。安静地坐在榻上,就像坐在云中的山顶一样舒适。
  4. 四海虚名将底用。一声啼鸟岩花动。
    注释:四海,指整个世界。虚名,虚假的名声。底用,没有用处。一声啼鸟,指小鸟的叫声。岩花,指岩石上的花朵。
    译文:虚假的名声对于我来说没有任何用处。小鸟在树上鸣叫,岩石上的花也随之摇曳。
    赏析:
    这首诗描绘了诗人在农村生活的场景,展现了他对农村生活的热爱和对自然的欣赏。诗人通过细腻的描绘,将农村的景色、生活和文化表现得淋漓尽致,让人感受到一种宁静和和谐的氛围。同时,诗人也通过对比的方式,表达了他对虚名的不屑和对真实生活的珍视。整首诗语言简练,意境深远,给人以深刻的启示和思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。