饥雀喧争蛱蝶孤,锦宫城阙见丘墟。
老筌妙意谁知解,丹粉图中有谏书。
诗句释义:
- 黄筌(zhuān):唐代著名画家。
- 雀蝶:这里比喻宫廷中的权贵。
- 饥雀喧争蛱蝶孤:形容宫中权贵之间互相争斗,而像蝴蝶和小鸟这样的小官则被冷落。
- 锦宫城阙见丘墟:皇宫已经破败不堪。
- 老筌(sīkūn):即黄筌,这里指诗人或诗中的人物。
- 妙意:深奥的意境。
- 丹粉图中有谏书:在精美的绘画中隐藏着批评现实的讽刺意味。
译文:
饥饿的麻雀在争夺地盘,而孤独的蝴蝶在花间翩翩起舞。昔日华丽的宫殿如今已残垣断壁,无人居住。那些曾经权倾一时的贵族们现在却相互争吵不休,如同饿极了的麻雀。然而,这些看似不起眼的小官们仍然忙碌着,仿佛是春天里辛勤劳作的蝴蝶。在这繁华的背后,隐藏的是对现实的深刻批判。
赏析:
这首诗通过描绘宫中权贵们的奢侈生活与普通官员的辛勤工作,以及它们之间的对比关系,来揭示出一种深刻的社会现实。诗中的“黄荃雀蝶”既是对诗人或诗中人物的隐喻,也暗示了当时宫廷中权贵与平民之间的鲜明对比。通过这种对比,诗人表达了自己对社会现象的深刻思考和批评。同时,诗中的比喻和象征手法使得整首诗充满了艺术美和哲理性,值得细细品味。