千劫尘缘谢吏曹，道山仙阙事游遨。
楼台缥缈沧溟阔，宫殿森罗紫极高。
几代云孙接仙李，千年王母醉蟠桃。
诗成便欲还山去，犹待君王赐锦袍。
【诗句释义】
- 千劫尘缘谢吏曹：尘缘，指红尘中的纷扰。千世的尘缘在谢绝了吏曹（官署）后，表示远离了官场。
- 道山仙阙事游遨：道山，道教名山。仙阙，神话中仙境的门阙。游遨，指游览。这里表示隐居于道山，享受神仙般的乐趣。
- 楼台缥缈沧溟阔：楼台，指楼阁。缥缈，形容楼阁高远而虚无飘渺。沧溟，大海。这里形容楼阁在大海之上显得非常渺小。
- 宫殿森罗紫极高：宫殿，指皇帝的宫殿。森罗，形容宫殿众多、繁复。紫，指紫色。这里形容宫殿的颜色为紫色，且数量众多。高大，形容宫殿雄伟壮观。
- 几代云孙接仙李：云孙，指仙人的子孙。仙李，指传说中的仙果。这里表示几代人继承仙人的衣钵，继续修炼成仙。
- 千年王母醉蟠桃：王母，指西王母。蟠桃，传说中一种神奇的水果，能让人长生不老。这里表示西王母因为吃了这种蟠桃，所以得以长生不老。
- 诗成便欲还山去：诗成，指完成一首诗。便欲，表示立即要去做某事。这里表示诗人完成一首诗后，就想要回到山林中去。
- 犹待君王赐锦袍：尚待，表示等待的意思。君王，指皇帝。赐，给。锦袍，华丽的衣服。这里表示诗人希望得到皇帝的赏识和赏赐，穿上华丽的衣服。
【译文】
千世尘埃的缘分已经谢绝了仕途，隐居在道山仙境，享受神仙般的生活。楼阁高耸入云霄，宫殿众多，颜色如紫色，雄伟壮观。几代人的仙人后代继承了仙人的衣钵，继续修炼成仙。千年前西王母因为吃了神奇的蟠桃而得以长生不老。诗人完成了一首诗后，立刻想要回到山林中去，等待皇帝的赏识和赏赐，穿上华丽的衣服。
【赏析】
这首诗是唐代诗人李白的一首七言律诗。诗人以道士的口吻，描绘了自己隐于道山的美好生活。他表达了对红尘俗世的厌倦，向往神仙的生活。同时，他也表现出对皇帝的敬仰之情，渴望得到皇帝的赏识和赏赐。整首诗意境深远，富有哲理性，体现了诗人独特的个性和风格。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。