朝来飞雪白模糊，城郭山川入画图。
一色乾坤还太素，万家楼阁化清都。
狐裘貂帽将军骑，金帐羊羔太尉姝。
何似吾家正清绝，晓窗吟撚冻髭须。

诗句解析

  • 朝来飞雪白模糊：早晨的雪，像一幅模糊的图画。
  • 城郭山川入画图：城郭和山川都仿佛变成了画中的景象。
  • 一色乾坤还太素：整个天地都被染成了白色，如同原始的太素。
  • 万家楼阁化清都：无数的房屋楼阁都变成了清澈的地方。
  • 狐裘貂帽将军骑：穿着狐皮大衣，戴着貂帽的将军骑着马。
  • 金帐羊羔太尉姝：在豪华的金帐里，享受着美味的羊羔，是尊贵的太尉之女。
  • 何似吾家正清绝：哪里比得上我家现在的生活清静而美好？
  • 晓窗吟撚冻髭须：在早晨的窗户前吟诵诗歌，让冻得僵硬的胡子也变得柔软。

译文

朝霞中的雪花飘落，把大地和山峦都映衬成一幅朦胧的图画。整个天与地被洁白无瑕的雪所覆盖，宛如回到了最初的太素时代。无数房屋楼阁在雪中显得格外清新，犹如一个清净的人间仙境。身穿狐皮大衣，头戴貂帽的将军骑着马，在雪地上巡视；在华丽的金帐中，享用着美味的羊肉，享受着贵族的生活；相比之下我家现在的生活却如此清净美好。在这寒冷的早晨，我独自坐在窗前吟诗，让冻得发硬的胡须也变得柔软。

赏析

此诗以重阳后飞雪起兴，描绘了一幅壮阔的自然风景。诗人通过对雪景的描写，抒发了自己对生活平淡、宁静的向往。整首诗语言优美，意境深远，充满了浓郁的文化气息，展现了作者深厚的文化底蕴和独特的艺术风格。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。