南山常怀退之诗，未说云烟润色之。
要见山光如泼黛，更须留待雨晴时。
下面是对《翠微寺二首 其一》逐句的释义，并附上赏析：
- 诗句释义：
南山常怀退之诗，未说云烟润色之。
要见山光如泼黛，更须留待雨晴时。
- 注释：《翠微寺二首》是金代诗人赵秉文创作的一组七言绝句，其中“翠微寺”位于山南十里东，是一座深锁在翠微宫之中的古寺。在这里，赵秉文通过对翠微寺及其周边环境的描绘，展现了一幅宁静而深邃的自然画卷。
- 赏析：这句诗以“南山常怀退之诗”开篇，表达了诗人对古代诗人王维诗歌的怀念与崇敬。这里的“南山”不仅指代翠微寺所在的山脉，也象征了诗人心中对自然美景的向往和敬仰之情。紧接着，“未说云烟润色之”则揭示了诗人对于如何描绘自然的深刻思考。他意识到，真正的自然之美并非仅仅通过简单的修饰就能完美呈现，而是需要通过亲身体验和感悟来真正理解。因此，诗人强调了要在欣赏翠微寺时保持一颗平静的心，以便更好地感受和领悟其中的美。最后一句“要见山光如泼黛，更须留待雨晴时”，则是诗人给出的具体建议。他认为，要想见到那山光如泼黛般的美丽景色，最好的时机是在雨后，当阳光洒在湿润的山峦上，形成如黛色般的光影时。这不仅仅是对翠微寺景色的一种赞美，更是一种对自然美的深刻理解和珍视。
- 译文：
南山常怀退之诗，未说云烟润色之。
要见山光如泼黛，更须留待雨晴时。
- 译文：在翠微寺中，我常常怀念着唐代诗人王维的诗歌，却未曾提及那些被云雾和色彩所润饰的景象。要想亲眼目睹翠微山的美景，仿佛泼墨般地流淌在山谷之间，必须等待雨水过后、阳光透过云层照射在湿润的山峦上的时刻。
- 赏析：
- 诗意解读：整首诗通过简洁的语言表达了诗人对自然的深厚情感和独特见解。诗人不仅赞美了翠微寺的美丽景色，更提出了一种理想的观赏方式——即在雨后阳光映照下欣赏大自然的奇观。这种观点体现了诗人对自然美的深刻理解和对生活哲理的思考。同时，诗人也借此表达了自己对理想生活状态的追求和向往，即在宁静和平和的环境中寻找到生活的真谛和乐趣。
- 艺术手法分析：这首诗采用了传统的七言绝句形式，语言简洁明快，意境深远。诗人通过对自然景物的细腻描绘，成功地营造了一种清新脱俗的氛围。此外，诗人还巧妙地运用了一些修辞手法，如拟人化（将“山光”比作“泼黛”）和比喻（将云和雨的光线比喻为“润色之”），使得诗歌更加生动形象。这种艺术手法的运用不仅增强了诗歌的表现力和感染力，也让读者能够更好地感受到诗人内心的感慨和对自然的热爱之情。
这首诗不仅是对翠微寺自然风光的生动描绘，更是一次对人生态度和审美情趣的深刻反思。通过对这首诗的学习，我们可以更好地理解诗人的情感世界以及他对自然美的独特见解，从而获得更多关于如何在现代生活中寻找和创造美好经验的智慧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。